نیدرلینڈز کے خارجہ تعلقات

نیدرلینڈز کے خارجہ تعلقات (انگریزی: Foreign relations of the Netherlands) چار بنیادی وعدوں پر مبنی ہے: بحر اوقیانوس کے تعاون، یورپی انضمام، بین الاقوامی ترقی اور بین الاقوامی قانون۔ اگرچہ تاریخی طور پر نیدرلینڈز کی بادشاہی ایک غیر جانبدار ریاست تھی، لیکن 1945ء سے یہ نیٹو، اقوام متحدہ، یورپی یونین اور بہت سی دوسری بین الاقوامی تنظیموں کی رکن بن چکی ہے۔ ڈچ معیشت بہت کھلی ہے اور بین الاقوامی تجارت پر انحصار کرتی ہے۔ سترہویں صدی کے دوران اور اس کے بعد — اس کے سنہری دور — ڈچوں نے ایک تجارتی اور نوآبادیاتی سلطنت قائم کی۔ یہ ایک معروف جہاز رانی اور بحری طاقت تھی اور اکثر اس کے اہم حریف انگلستان کے ساتھ جنگ ​​میں رہتی تھی۔ اس کا بنیادی نوآبادیاتی انعقاد انڈونیشیا تھا، جس نے 1945ء کے بعد آزادی کے لیے جدوجہد کی اور حاصل کی۔ غیر ملکی تجارتی پالیسی یورپی یونین کے زیر انتظام ہے۔ ڈچ بین الاقوامی امن کی بحالی کے کرداروں میں سرگرم رہے ہیں۔

سفارتی تعلقات

ترمیم

ان ممالک کی فہرست جن کے ساتھ نیدرلینڈز سفارتی تعلقات برقرار رکھتا ہے:

 
# ملک تاریخ
1   مملکت متحدہ 1 اپریل 1603[1]
2   ڈنمارک 31 مارچ 1605[2]
3   روس 1613[3]
4   سویڈن اپریل 1614[4]
5   پرتگال فروری 1641[5]
6   ہسپانیہ 29 جون 1649[6]
7   فرانس 28 جولائی 1749[7]
8   ریاستہائے متحدہ 19 اپریل 1782[8]
9   سویٹزرلینڈ 31 جنوری 1814[9]
10   میکسیکو 15 جون 1827[10]
11   برازیل 20 دسمبر 1828[11]
12   کولمبیا 1 مئی 1829[12]
  مقدس کرسی مئی 1829[13][14]
13   بلجئیم 3 اگست 1839[15]
14   کوسٹاریکا 12 جولائی 1852[16]
15   جمہوریہ ڈومینیکن 30 نومبر 1853[17]
16   جاپان 30 جنوری 1856[18]
17   وینیزویلا 22 مارچ 1856[19]
18   گواتیمالا 22 مارچ 1856[20]
19   ایل سیلواڈور 1857[21]
20   اطالیہ 15 ستمبر 1859[22]
21   تھائی لینڈ 17 دسمبر 1860[23]
22   چلی 9 جنوری 1872[24]
23   یونان 1874[25]
24   رومانیہ 12 فروری 1880[26]
25   ایران 5 جنوری 1883[27]
26   لکسمبرگ 4 مارچ 1891[28]
27   ارجنٹائن 24 جنوری 1896[29]
28   یوراگوئے 15 اپریل 1896[30][31]
29   سربیا 26 اپریل 1899[32]
30   کیوبا 20 مئی 1902[33]
31   پیراگوئے 9 نومبر 1903[34]
32   پاناما 10 اپریل 1904[35]
33   ناروے 4 دسمبر 1905[36]
34   بلغاریہ 8 جولائی 1909[37]
35   بولیویا 21 جولائی 1911[38]
36   ہیٹی 21 نومبر 1912[39]
37   فن لینڈ 14 اگست 1918[40]
38   پولینڈ 4 جولائی 1919[41]
39   چیک جمہوریہ 13 نومبر 1919[42]
40   پیرو 13 مئی 1921[43]
41   مجارستان 1921[44]
42   مصر 16 نومبر 1922[45]
43   ترکیہ 22 جون 1924[46]
44   جنوبی افریقا 25 نومبر 1929[47][48]
45   سعودی عرب 9 جون 1930[49]
46   عراق 10 مئی 1935[50]
47   کینیڈا 3 جنوری 1939[51]
48   آسٹریلیا 16 اپریل 1942[52]
49   جمہوریہ آئرلینڈ 1945[53]
50   آئس لینڈ 9 جنوری 1946[54]
51   ہونڈوراس 16 مارچ 1946[55]
52   آسٹریا 3 ستمبر 1946[56]
53   بھارت 17 اپریل 1947[57]
54   نیوزی لینڈ 19 جون 1947[58]
55   میانمار 22 دسمبر 1947[59]
56   پاکستان جولائی 1948[60]
57   لائبیریا 3 مئی 1949[61]
58   انڈونیشیا اکتوبر 1949[62][63]
59   اسرائیل 16 جنوری 1950[64]
60   لبنان 12 اکتوبر 1950[61]
61   ایتھوپیا 6 نومبر 1950[61]
62   جرمنی 6 مارچ 1951[65]
63   فلپائن 17 مئی 1951[66]
64   سری لنکا 23 نومبر 1951[67]
65   اردن 15 دسمبر 1951[68]
66   سوریہ 24 جنوری 1952[69]
67   لیبیا 1955[70]
  نکاراگوا (suspended) 1955[71]
68   سوڈان 15 فروری 1956[72]
69   افغانستان 2 اگست 1956[73]
70   المغرب 1956[74]
71   ملائیشیا 31 اگست 1957[75]
72   کمبوڈیا 1957[76]
73   تونس 1957[77]
74   گھانا 9 مئی 1959[78]
75   جمہوریہ گنی 9 مارچ 1960[79]
76   نیپال 2 اپریل 1960[80]
77   صومالیہ 7 جولائی 1960[81]
78   جمہوری جمہوریہ کانگو 25 جولائی 1960[82]
79   قبرص 24 ستمبر 1960[83]
80   نائجیریا اکتوبر 1960[84]
81   مڈغاسکر 16 مارچ 1961[84]
82   جنوبی کوریا 4 اپریل 1961[85]
83   جمہوریہ کانگو 3 اگست 1961[86]
84   گیبون 24 اگست 1961[87]
85   ٹوگو 5 اکتوبر 1961[88]
86   سینیگال 7 نومبر 1961[86]
87   کیمرون 2 دسمبر 1961[86]
88   برکینا فاسو 14 دسمبر 1961[87]
89   نائجر 20 دسمبر 1961[86]
90   بینن 26 دسمبر 1961[87]
91   آئیوری کوسٹ 9 جنوری 1962[86]
92   سیرالیون 22 فروری 1962[88]
93   موریتانیہ 9 مارچ 1962[86]
94   تنزانیہ 31 مارچ 1962[86]
95   چاڈ 7 مئی 1962[86]
96   برونڈی 4 جولائی 1962[89]
97   جمیکا 2 اگست 1962[90]
98   ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو 19 اکتوبر 1962[91]
99   الجزائر اکتوبر 1962[92]
100   کینیا 3 فروری 1964[93]
101   مالی 11 جولائی 1964[94]
102   روانڈا 1 اکتوبر 1964[95]
103   کویت 1964[96]
104   مالٹا 6 اکتوبر 1965[97]
105   زیمبیا 2 نومبر 1965[98]
106   سنگاپور 7 دسمبر 1965[99]
107   وسطی افریقی جمہوریہ 10 دسمبر 1965[100]
108   ملاوی 16 دسمبر 1965[101]
109   یوگنڈا 1965[102]
110   گیمبیا 1 اگست 1966[103]
111   موناکو 29 اگست 1966[104]
112   بوٹسوانا 10 اگست 1967[105]
113   لیسوتھو 22 فروری 1968[106]
114   سوازی لینڈ 1968[107]
115   موریشس 5 مارچ 1969[108]
116   بارباڈوس 12 دسمبر 1969[109]
117   استوائی گنی 1969[110]
118   گیانا 15 مئی 1970[111]
119   البانیا 17 نومبر 1970[112]
120   یمن 5 اکتوبر 1971[113]
121   سلطنت عمان 1 جنوری 1972[114]
122   بنگلادیش 11 فروری 1972[115]
123   فجی فروری 1972[116]
124   منگولیا 6 مارچ 1972[117]
125   بحرین 2 مئی 1972[118]
126   متحدہ عرب امارات 6 مئی 1972[119]
127   چین 18 مئی 1972[120]
128   قطر 15 جون 1972[121]
129   ویت نام 9 اپریل 1973[122]
130   بہاماس 28 مارچ 1974[123]
131   موزمبیق 25 جون 1975[124]
132   گنی بساؤ 13 اگست 1975[125]
133   ٹونگا 4 نومبر 1975[126]
134   لاؤس 17 نومبر 1975[127]
135   سرینام 25 نومبر 1975[128]
136   انگولا 18 فروری 1976[129]
137   سامووا 13 اپریل 1976[130]
138   پاپوا نیو گنی 25 اگست 1976[131]
139   کیپ ورڈی 20 نومبر 1976[132]
140   سیشیلز 18 جنوری 1977[133]
141   اتحاد القمری 21 فروری 1977[134]
142   مالدیپ 3 ستمبر 1979[135]
143   زمبابوے 18 اپریل 1980[136]
144   کیریباتی 6 جون 1980[137]
145   ڈومینیکا 1980[138]
146   سینٹ لوسیا 1980[139]
147   جبوتی 10 فروری 1981[140]
148   سینٹ وینسینٹ و گریناڈائنز 8 اپریل 1981[141]
149   جزائر سلیمان 1 فروری 1982[142]
150   اینٹیگوا و باربوڈا 11 مئی 1982[143]
151   ناورو 1982[144]
152   وانواٹو مئی 1984[145]
153   برونائی دارالسلام 27 اپریل 1985[146]
154   بھوٹان 10 جون 1985[147]
155   بیلیز 13 اپریل 1987[148]
156   نمیبیا 23 اپریل 1990[149]
157   لٹویا 24 ستمبر 1991[150]
158   استونیا 21 اکتوبر 1991[151]
159   لتھووینیا 3 دسمبر 1991[152]
160   سلووینیا 24 جنوری 1992[153]
161   آرمینیا 30 جنوری 1992[154]
162   کروئیشا 11 فروری 1992[155]
163   بیلاروس 24 مارچ 1992[156]
164   آذربائیجان 1 اپریل 1992[157]
165   یوکرین 1 اپریل 1992[158]
166   جارجیا 22 اپریل 1992[159]
167   ترکمانستان 20 مئی 1992[160]
168   کرغیزستان 10 جون 1992[161]
169   تاجکستان 27 جولائی 1992[162]
170   قازقستان 10 ستمبر 1992[163]
171   ازبکستان 24 نومبر 1992[164]
172   بوسنیا و ہرزیگووینا 15 دسمبر 1992[165]
173   سلوواکیہ 1 جنوری 1993[166]
174   جزائر مارشل 2 مارچ 1993[167]
175   مالدووا 10 جولائی 1993[168]
176   انڈورا 14 دسمبر 1993[169]
177   شمالی مقدونیہ 16 دسمبر 1993[170]
178   اریتریا 15 جولائی 1994[171]
179   سان مارینو 1995[172]
180   ریاستہائے وفاقیہ مائکرونیشیا 15 اپریل 1996[173]
181   پلاؤ 21 اپریل 1997[174]
182   لیختینستائن 6 نومبر 2000[175]
183   شمالی کوریا 15 دسمبر 2000[176]
184   مشرقی تیمور 17 نومبر 2003[177]
185   سینٹ کیٹز و ناویس مارچ 2004[178]
186   مونٹینیگرو 8 ستمبر 2006[179]
  کوسووہ 27 جون 2008[180]
  جزائر کک 16 اگست 2011[181]
187   جنوبی سوڈان 9 ستمبر 2011[182]
188   ایکواڈور Unknown
189   گریناڈا Unknown
190   ساؤٹوم Unknown
191   تووالو Unknown

مزید دیکھیے

ترمیم

حوالہ جات

ترمیم
  1. Gary M. Bell (1995)۔ A Handlist of British Diplomatic Representatives: 1509-1688۔ Cambridge University Press۔ ص 194, 221, 275 and 283۔ ISBN:0521283221
  2. "Fragment OVT 27 maart 2005 uur 1 (7 min.) - Betrekkingen tussen Nederland en Denemarken 400 jaar". VPRO (بزبان ولندیزی). p. nl. Archived from the original on 2023-04-08. Retrieved 2019-09-01.
  3. "The history of relations between Russia and the Netherlands goes back centuries to when they launched economic cooperation"۔ Facebook۔ 10 جولائی 2020۔ 2023-09-22 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-09-04
  4. "Appointment of ambassador for the Netherlands 1614"۔ 9 اپریل 2014۔ 2024-01-06 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-01-06
  5. "Países" (بزبان پُرتگالی). Archived from the original on 2022-06-18. Retrieved 2022-07-02.
  6. J. & P. Lefèvre, Inventaire des Archives de l'Ambassade d'Espagne à la Haye (1932; reprinted Brussels, 1991), p. 80.
  7. Dictionnaire genealogique, heraldique, chronologique et historique... (بزبان فرانسیسی). Vol. II. 1757. p. 407.
  8. "All Countries"۔ Office of the Historian۔ 2021-11-14 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-11-12
  9. "Inventaris van het archief van het Nederlandse Gezantschap in Zwitserland, (1912) 1914-1954 (1955)" (بزبان ولندیزی). p. 9. Archived from the original on 2024-01-06. Retrieved 2024-01-06.
  10. Estudios monográficos۔ Dirección General de Documentación e Informe Presidencial۔ 1973۔ ص 130
  11. British and Foreign State Papers۔ H.M. Stationery Office۔ ج 43۔ 1865۔ ص 778
  12. Colección de tratados públicos, convenciones y declaraciones diplomáticas de los Estados Unidos de Colombia (بزبان ہسپانوی). 1866. p. 60.
  13. "Diplomatic relations of the Holy See"۔ 2021-01-10 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-09-05
  14. "Nunciature to Netherlands"۔ 2024-01-07 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-01-07
  15. Almanach royal de Belgique Classé Et Mis En Ordre Par H. Tarlier (بزبان فرانسیسی). Librairie polytechnique. 1845. p. 13. Archived from the original on 2023-11-04. Retrieved 2023-11-27.
  16. "Política Bilateral" (بزبان ہسپانوی). Archived from the original on 2023-12-08. Retrieved 2023-07-06.
  17. Cosme Mario J. Gallego (2014). "CONTEXTO HISTÓRICO E INTERNACIONAL DE LAS RELACIONES DIPLOMÁTICAS DE LA REPÚBLICA DOMINICANA CON ESPAÑA DURANTE LA SEGUNDA MITAD DEL SIGLO XIX1" (PDF) (بزبان ہسپانوی): 5–6. Archived (PDF) from the original on 2024-01-14. Retrieved 2024-01-09. {{حوالہ رسالہ}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (help)
  18. Ministry for Foreign Affairs of Japan، مدیر (1874)۔ Treaties and Conventions concluded between Empire of Japan and Foreign Nations, together with Regulations and Communications 1854-1874۔ Tokyo: Nisshu-sha Printing Office۔ ص table of contents۔ 2024-02-04 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-02-04
  19. Libro amarillo correspondiente al año ...: presentado al Congreso Nacional en sus sesiones ordinarias de ... por el titular despacho (بزبان ہسپانوی). Venezuela. Ministerio de Relaciones Exteriores. 2003. pp. 528–529.
  20. "Relaciones Diplomáticas de Guatemala" (بزبان ہسپانوی). Archived from the original on 2024-04-09. Retrieved 2021-07-24.
  21. "REGISTRO DE FECHAS DE ESTABLECIMIENTO DE RD" (بزبان ہسپانوی). Archived from the original on 2021-12-28. Retrieved 2022-03-09.
  22. Annuario diplomatico del Regno d'Italia ... (بزبان اطالوی). Italia : Ministero degli affari esteri. 1886. p. 56. Archived from the original on 2023-11-04. Retrieved 2023-10-26.
  23. "อื่นๆ" (بزبان تھائی). Archived from the original on 2023-07-25. Retrieved 2023-07-05.
  24. Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores (بزبان ہسپانوی). 1874. p. 861.
  25. "GREECE LIBERATED"۔ 2024-01-06 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-01-06
  26. "Diplomatic Relations of Romania"۔ Ministerul Afacerilor Externe۔ 2019-03-27 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-12-28
  27. Bescheiden betreffende de buitenlandse politiek van Nederland, 1848-1919 tweede periode 1871-1898 · Issue 122 (بزبان ولندیزی). M. Nijhoff. 1967. p. 425.
  28. P. Ruppert (1892). Le grand-duché de Luxembourg dans ses relations internationales (بزبان فرانسیسی). la cour V. Bück, L. Bück successeur. Archived from the original on 2023-11-06. Retrieved 2023-10-27.
  29. Memoria (بزبان ہسپانوی). Argentina. Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto. 2011. p. 473.
  30. Almanach de Gotha (بزبان فرانسیسی). Gotha, Germany : Justus Perthes. 1898. p. 1334.
  31. Registro oficial colección de leyes, decretos y demás documentos públicos ... (بزبان ہسپانوی). 1892. p. 65.
  32. "Serbia-Netherlands Bilateral Political Relations"۔ mfa.gov.yu۔ Government of Yugoslavia/Serbia۔ 2007-10-09 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا
  33. "Memoria anual 2015" (PDF) (بزبان ہسپانوی). 2015. pp. 19–25. Archived from the original (PDF) on 2019-05-07. Retrieved 2023-12-03.
  34. Ricardo Scavone Yegros (2011). Representantes Diplomáticos Paraguayos : nómina de los jefes de Misiones Diplomáticas de la República del Paraguay (PDF) (بزبان ہسپانوی). Archived from the original (PDF) on 2012-10-09. Retrieved 2023-07-15.
  35. "RELACIONES DIPLOMÁTICAS DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ" (PDF)۔ ص 195۔ 2020-08-06 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-11-30
  36. "Norges opprettelse af diplomatiske forbindelser med fremmede stater" (PDF). regjeringen.no (بزبان ناروی). 27 Apr 1999. Archived (PDF) from the original on 2022-09-22. Retrieved 2021-10-18.
  37. "Установяване, прекъсване u възстановяване на дипломатическите отношения на България (1878-2005)" (بزبان بلغاری). Archived from the original on 2022-07-04. Retrieved 2024-01-09.
  38. Staatsalmanak voor het Koninkrijk der Nederlanden (بزبان ولندیزی). Netherlands Ministerie van Binnenlandse Zaken , Netherlands. 1913. p. 49. Retrieved 2023-12-03.
  39. Almanach de Gotha (بزبان فرانسیسی). Gotha, Germany : Justus Perthes. 1914. p. 1055. Retrieved 2023-10-31.
  40. "Countries and regions A–Z"۔ 2018-03-30 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2018-04-01
  41. "Polska w Holandii: Współpraca polityczna" (بزبان پولینڈی). Archived from the original on 2023-10-04. Retrieved 2023-04-12.
  42. "Czech-Dutch Bilateral Relations"۔ 2023-05-29 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-09-27
  43. Discursos y documentos oficiales en el primer centenario de la independencia nacional, MCMXXI (بزبان ہسپانوی). Ministerio de Relaciones Exteriores. 1921. p. 167. Archived from the original on 2023-08-15. Retrieved 2024-01-09.
  44. "Dutch-Hungarian relations date back centuries"۔ 2023-09-30 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-07-13
  45. "Buitenlandse Politiek van Nederland 1848-1945" (بزبان ولندیزی). Archived from the original on 2023-10-22. Retrieved 2023-10-22.
  46. "Büyükelçilik Tarihi ve Önceki Büyükelçilerimiz" (بزبان ترکی). Archived from the original on 2024-01-07. Retrieved 2024-01-07.
  47. Standard Encyclopaedia of Southern Africa۔ NASOU۔ ج 8۔ 1973۔ ص 179
  48. "Inventaris van het archief van het Nederlandse Gezantschap, later ambassade in Zuid-Afrika (Pretoria), (1910) 1930-1954 (1955) en Consulaat in Pretoria (Zuid-Afrika), 1941-1946" (بزبان ولندیزی). p. 21. Archived from the original on 2024-01-07. Retrieved 2024-01-07.
  49. British Documents on Foreign Affairs--reports and Papers from the Foreign Office Confidential Print From the First to the Second World War. Series B, Turkey, Iran, and the Middle East, 1918-1939 · Volume 7۔ University Publications of America۔ 1986۔ ص 12
  50. Rijks geschiedkundige publicatiën Groote serie · Volume 234 (بزبان ولندیزی). 1994. p. 495.
  51. DeLong Linwood (جنوری 2020)۔ "A Guide to Canadian Diplomatic Relations 1925-2019"۔ 2020-06-07 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-06-26
  52. "80 years of diplomatic relations Netherlands-Australia"۔ 11 مارچ 2022۔ 2023-12-07 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-10-19
  53. "Netherlands - Irish Relations"۔ 2020-11-07 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2020-11-01
  54. "Iceland - Establishment of Diplomatic Relations"۔ Government of Iceland۔ 2022-10-01 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-08-01
  55. British Documents on Foreign Affairs: Latin America, January 1950-December 1950۔ University Publications of America۔ 2003۔ ص 525
  56. "Inventaris van het archief van het Nederlandse Consulaat-Generaal en Militaire Missie te Wenen (Oostenrijk), 1939-1954" (بزبان ولندیزی). p. 7. Archived from the original on 2024-01-06. Retrieved 2024-01-06.
  57. Indian Information Volume 20۔ 1947۔ 1947۔ ص 406۔ 2023-09-29 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-05-29
  58. "Minister of the Netherlands at Wellington appointed" (PDF)۔ The New Zealand Gazette۔ 18 ستمبر 1947۔ ص 1349۔ 2023-11-17 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا (PDF)۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-11-17
  59. "Diplomatic relations"۔ 2023-07-12 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-05-13
  60. "Netherlands, Pakistan celebrate 75 years of diplomatic relations"۔ 11 جولائی 2023۔ 2024-01-06 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-01-06
  61. ^ ا ب پ Rechtsgeleerd magazin Themis (بزبان ولندیزی). Tjeenk Willink. 1953. p. 388.
  62. "2.05.189 Inventaris van het archief van het Hoge Commissariaat van Nederland in Indonesië (Jakarta)" (بزبان ولندیزی). Archived from the original on 2024-01-06. Retrieved 2024-01-06.
  63. Fennema; Rhijnsburger (2007). Dr. Hans Max Hirschfeld: man van het grote geld (بزبان ولندیزی). Bert Bakker. p. 235.
  64. "Netherlands Government Announces Extension of De Jure Recognition to Israel"۔ Jewish News Archive۔ 17 جنوری 1950۔ 2012-04-06 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2011-12-07
  65. "Länder" (بزبان جرمن). Archived from the original on 2023-07-23. Retrieved 2023-07-23.
  66. "The Republic of the Philippines and Netherlands celebrate 72 years of formal diplomatic relations"۔ 18 مئی 2023۔ 2023-07-31 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-07-31
  67. "Diplomatic relations"۔ 2023-03-21 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-07-10
  68. Verslag der handelingen der Staten-Generaal Part 2, Volume 1 (بزبان ولندیزی). Netherlands. Staten-Generaal. Eerste Kamer. 1951. p. 21.
  69. British Documents on Foreign Affairs--reports and Papers from the Foreign Office Confidential Print: Arabia, The Lebanon, Israel, Syria, Jordan and General, 1952۔ LexisNexis۔ 2006۔ ص 311
  70. "2.05.206 Inventaris van het archief van het Nederlandse Gezantschap , later de Ambassade in Libië" (بزبان ولندیزی). Archived from the original on 2024-01-09. Retrieved 2024-01-07.
  71. "2.05.168 Inventaris van het archief van het Nederlandse Gezantschap, later Ambassade in Costa Rica, 1954-1974" (بزبان ولندیزی). Archived from the original on 2024-01-07. Retrieved 2024-01-07.
  72. Sudan Almanac۔ Republic of the Sudan۔ 1957۔ ص 27
  73. Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken (بزبان ولندیزی). Netherlands. Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1956. p. 120.
  74. "Inventaris van het archief van het Nederlandse Gezantschap, later de Ambassade en Consulaten in Marokko, 1940-1979" (بزبان ولندیزی). Archived from the original on 2024-01-07. Retrieved 2024-01-07.
  75. "Inventaris van het archief van het Nederlandse Gezantschap, later de Ambassade in Maleisië, 1957- 1965" (بزبان ولندیزی). 2 May 2009. p. 18. Archived from the original on 2023-09-03. Retrieved 2023-12-03.
  76. "2.05.155 Inventaris van het archief van het Nederlandse Gezantschap, later de Ambassade in Cambodja, 1957-1974" (بزبان ولندیزی). p. 7. Archived from the original on 2024-01-06. Retrieved 2024-01-09.
  77. "2.05.258 Inventaris van het archief van het Nederlandse Consulaat, later de Ambassade in Tunesië, 1955-1974" (بزبان ولندیزی). Archived from the original on 2024-01-08. Retrieved 2024-01-08.
  78. "AMSTERDAM van DAG tot DAG Feestelijke opening N.V. Fijnhouthandel". NRC Handelsblad (بزبان ولندیزی). 8 May 1959. Archived from the original on 2024-01-07. Retrieved 2024-01-07. Z.K.H. Prins Bernhard heeft vanmorgen jn tegenwoordigheid van de Hoge Commissaris van Ghana, Z.E. Asafu Adjay...
  79. Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken (بزبان ولندیزی). Netherlands. Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1960. p. 160.
  80. "Bilateral Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Nepal۔ 2021-08-16 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-06-25
  81. "Our Diplomatic Relations"۔ Government of Somalia۔ 2011-07-24 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-02-05
  82. "Pragmatische koloniale bondgenoten" (PDF). studenttheses.uu.nl (بزبان ولندیزی). p. 24. Archived (PDF) from the original on 2023-05-29. Retrieved 2023-05-29.
  83. "Inventaris van het archief van het Nederlandse Gezantschap, later de Ambassade op Cyprus, 1955- 1964" (بزبان ولندیزی). p. 8. Archived from the original on 2023-12-02. Retrieved 2021-11-13.
  84. ^ ا ب Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken (بزبان ولندیزی). Netherlands. Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1960. p. 103.
  85. "Countries & Regions"۔ 2023-05-24 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-05-24
  86. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken Volumes 69-72 (بزبان ولندیزی). Netherlands. Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1961. p. 98.
  87. ^ ا ب پ Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken Volumes 69-72 (بزبان ولندیزی). Netherlands. Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1961. p. 97.
  88. ^ ا ب Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken Volumes 69-72 (بزبان ولندیزی). Netherlands. Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1961. p. 99.
  89. "L'établissement de liens diplomatiques avec le Burundi date du 04/07/1962"۔ 26 اپریل 2022۔ 2023-09-19 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-01-06
  90. "Countries with which Jamaica has Established Diplomatic Relations"۔ 16 اپریل 2021۔ 2016-03-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-04-16
  91. Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken Volumes 73-75 (بزبان ولندیزی). Netherlands. Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1962. p. 74.
  92. "60th Anniversary of establishment of diplomatic relations: Algerian President Tebboune, Netherlands PM hold phone talks"۔ 18 اکتوبر 2022۔ 2024-01-07 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-01-07
  93. Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken (بزبان ولندیزی). Netherlands. Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1963. p. 114.
  94. Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken (بزبان ولندیزی). Netherlands. Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1964. p. 123.
  95. Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken (بزبان ولندیزی). Netherlands. Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1964. p. 124.
  96. "KUNA : Dutch diplomat lauds strong Dutch-Kuwaiti relations"۔ 21 فروری 2018۔ 2023-12-25 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-12-25
  97. The Malta Year Book۔ St. Michael's College Publications۔ 1969۔ ص 155
  98. Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken, Volumes 78-80 (بزبان ولندیزی). Netherlands. Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1965. p. 125.
  99. "Diplomatic & consular list"۔ Ministry of Foreign Affairs of Singapore۔ 2023-03-14 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-07-11
  100. Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken, Volumes 78-80 (بزبان ولندیزی). Netherlands. Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1965. p. 123.
  101. Southern African Political History: A Chronology of Key Political Events from Independence to Mid-1997۔ Greenwood Publishing Group۔ 1999۔ ص 161
  102. "2.05.200 Inventaris van het archief van de Nederlandse Ambassade in Kenya, 1965-1974" (بزبان ولندیزی). Archived from the original on 2024-01-07. Retrieved 2024-01-07.
  103. Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken Volumes 78-80 (بزبان ولندیزی). Netherlands. Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1965. p. 146.
  104. "Rapport de Politique Extérieure 2007" (بزبان فرانسیسی). p. 44. Archived from the original on 2023-07-18. Retrieved 2020-10-11.
  105. Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken Volumes 86-90 (بزبان ولندیزی). Netherlands. Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1967. p. 152.
  106. Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken Volumes 86-90 (بزبان ولندیزی). Netherlands. Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1967. p. 153.
  107. "2.05.262 Inventaris van het archief van de Nederlandse Ambassade in het Verenigd Koninkrijk, 1955-1974" (بزبان ولندیزی). p. 26. Archived from the original on 2024-01-08. Retrieved 2024-01-08.
  108. Mauritius Directory of the Diplomatic Corps; High Commissions, Embassies, Consulates, International Organization[s]۔ Mauritius. Ministry of External Affairs, Tourism, and Emigration۔ 1970۔ ص 46
  109. "LIST OF COUNTRIES WITH WHICH BARBADOS HAS DIPLOMATIC RELATIONS BY REGIONS"۔ Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade (Barbados)۔ 2017-08-13 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-03-25
  110. "2.05.471 Inventaris van het archief van de Nederlandse diplomatieke vertegenwoordiging in Kameroen, (1965) 1980-2011" (بزبان ولندیزی). Archived from the original on 2024-01-08. Retrieved 2024-01-08.
  111. "Diplomatic relations"۔ 2019-02-16 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-04-21
  112. "Relations between Albania and the Kingdom of Netherlands"۔ Republic of Albania Ministry for Europe and Foreign Affairs۔ 2023-05-29 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-05-29
  113. ARR Arab Report and Record۔ Economic Features, Limited۔ 1971۔ ص 543
  114. Joseph A. Kechichian۔ "Countries with which Oman has diplomatic relations" (PDF)۔ Oman and the World The emergence of an independent foreign policy۔ ص 321۔ 2014-10-22 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-11-24
  115. "Bangladesh-Netherlands bilateral relations"۔ 2024-01-06 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2024-01-06
  116. "Formal diplomatic relations list" (PDF)۔ 2019-08-27 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2018-03-31
  117. "List of Countries Maintaining Diplomatic Relations with Mongolia" (PDF)۔ ص 3۔ 2022-09-28 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-12-21
  118. "Bilateral relations"۔ 2012-05-05 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-05-15
  119. ARR: Arab Report and Record۔ Economic Features, Limited۔ 1972۔ ص 241
  120. "50th Anniversary of Sino-Dutch Diplomatic Relations"۔ Diplomat Magazine۔ 2023-12-28 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-12-28
  121. Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken (بزبان ولندیزی). Netherlands. Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1972. p. 110. Mr. De Hoop Scheffer heeft aan de President van de Verenigde Arabische Emiraten en de Emir van Qatar inmiddels zijn geloofsbrieven overhandigd , resp . op 24 mei en 15 juni 1972 .
  122. "Europe"۔ اپریل 2010۔ 2023-04-29 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-04-29
  123. Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken (بزبان ولندیزی). Netherlands. Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1974. p. 105.
  124. Summary of World Broadcasts Non-Arab Africa · Issues 4866-4942۔ British Broadcasting Corporation. Monitoring Service۔ 1975۔ ص 8
  125. Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken 1975-1976 (بزبان ولندیزی). Op 13 augustus 1975 heeft Hr . Ms. Ambassadeur te Dakar , in zijn hoedanigheid van Hr . Ms. Ambassadeur in de Republiek Guinee - Bissau , zijn geloofsbrieven overhan- digd aan de President van de in 1974 officieel...
  126. Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken (بزبان ولندیزی). Netherlands, Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1975–1976. Op 4 november 1975 vond te Nuku'alofa de feestelijke herdenking plaats van het honderdjarig bestaan van de Grondwet van...
  127. "Diplomatic Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Laos۔ 2016-06-01 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-06-30
  128. "Lijst van Diplomatieke Betrekkingen en Visum-afschaffingsovereenkomsten" (PDF). gov.sr (بزبان ولندیزی). Archived from the original (PDF) on 2019-04-16. Retrieved 2021-12-22.
  129. "Relações Diplomáticas". mirex.gov.ao (بزبان پُرتگالی). Archived from the original on 2021-11-24. Retrieved 2023-04-12.
  130. "Countries with Established Diplomatic Relations with Samoa"۔ Ministry of Foreign Affairs and Trade – Samoa۔ 2020-02-14 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2018-08-19
  131. Guidelines of the Foreign Policy of Papua New Guinea: Universalism (بزبان انگریزی). Department of Foreign Affairs and Trade, Papua New Guinea. 1976. p. 55.
  132. Idelette Muzart-Fonseca dos Santos; José Manuel Da Costa Esteves; Denis Rolland (2007). Les îles du Cap-Vert: langues, mémoires, histoire (بزبان فرانسیسی). L'Harmattan. pp. 239–240.
  133. "German Ambassador to Seychelles pays Farewell Call on President Faure"۔ 13 جون 2018۔ 2023-10-02 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-07-22
  134. Afrique nouvelle Issues 1436-1460 (بزبان فرانسیسی). 1977. p. 7. Les Comores et les Pays- Bas ont décidé depuis le 21 février d'établir des rela- tions diplomatiques au ni- veau d'ambassadeurs.
  135. "Countries with which the Republic of Maldives has established Diplomatic Relations" (PDF)۔ Ministry of Foreign Affairs of Maldives۔ 11 مئی 2023۔ 2023-06-29 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-07-07
  136. Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken 1979-1980 (بزبان ولندیزی). 1980. p. 114.
  137. Jaarboek van het Departement van Buitenlandse Zaken (بزبان ولندیزی). Netherlands. Ministerie van Buitenlandse Zaken. 1979. p. 98.
  138. "NEW NETHERLANDS AMBASSADOR TO DOMINICA"۔ 24 جنوری 2022۔ 2022-01-31 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-02-01
  139. "List of countries with which Saint Lucia has established Diplomatic Relations"۔ 2023-07-16 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-07-16
  140. Le Mois en Afrique - Issues 180-185 (بزبان فرانسیسی). 1981. p. 155.
  141. "Diplomatic and Consular List" (PDF)۔ ص 104–112۔ 2023-10-01 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا (PDF)۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-07-11
  142. Briefing Notes for Minister of Foreign Affairs, The Rt. Honourable Sir Peter Kenilorea۔ Ministry of Foreign Affairs of Solomon Islands۔ 1988۔ ص 32
  143. Government of Antigua and Barbuda۔ "Chronology of Antigua and Barbudas Bilateral relations"۔ 2012-01-17 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2011-02-24
  144. "Nauru Bulletin" (PDF)۔ 2023-10-26 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا (PDF)۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-07-22
  145. Jaarboek van het Ministerie van Buitenlandse Zaken (بزبان ولندیزی). Staatsdrukkerij. 1983. p. 93.
  146. Brunei Darussalam۔ Broadcasting and Information Department, Prime Minister's Office۔ 1985۔ ص 21
  147. "Bilateral relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Bhutan۔ 2021-10-19 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-05-04
  148. "Diplomatic Relations" (PDF)۔ 2017-12-30 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2016-12-30
  149. "Ambassador of Namibia presents credentials to the Netherlands and Luxembourg"۔ 2 نومبر 2016۔ 2024-02-01 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-04-30
  150. "Dates of establishment and renewal of diplomatic relations"۔ mfa.gov.lv۔ 1 جولائی 2021۔ 2022-10-05 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-10-05
  151. "Diplomaatiliste suhete (taas)kehtestamise kronoloogia" (بزبان استونیائی). 30 Jan 2018. Archived from the original on 2023-04-05. Retrieved 2022-10-26.
  152. "List of countries with which Lithuania has established diplomatic relations"۔ 2022-01-10 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-01-10
  153. Mojca Pristavec Đogić (Sep 2016). "Priznanja samostojne Slovenije" (PDF) (بزبان سلووین). Archived (PDF) from the original on 2023-04-26. Retrieved 2023-07-11.
  154. "Bilateral relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Armenia۔ 2023-09-22 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-08-30
  155. "Bilateral relations - Date of Recognition and Establishment of Diplomatic Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Croatia۔ 2022-09-28 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-02-05
  156. "Political contacts"۔ 2023-09-28 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-07-29
  157. "Foreign policy - bilateral relations"۔ 2022-08-03 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-08-03
  158. "European countries"۔ Ministry of Foreign Affairs of Ukraine۔ 2019-07-20 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2019-08-23
  159. "Bilateral relations"۔ 2022-06-19 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-09-01
  160. "STATES WITH WHICH TURKMENISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS"۔ 2019-05-08 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-03-17
  161. "Список стран, с которыми КР установил дипломатические отношения" (بزبان روسی). Archived from the original on 2020-10-09. Retrieved 2021-10-10.
  162. "LIST OF STATES WITH WHICH THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS" (PDF)۔ 2023-10-03 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا (PDF)۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-11-13
  163. "Страны, установившие дипломатические отношения с Республикой Казахстан" (بزبان روسی). Archived from the original on 2020-02-20. Retrieved 2022-04-30.
  164. "STATES WITH WHICH THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS"۔ 2023-07-19 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-06-15
  165. "Datumi priznanja i uspostave diplomatskih odnosa". Ministry of Foreign Affairs of Bosnia and Herzegovina (بزبان بوسنیائی). 2022. Archived from the original on 2022-05-11. Retrieved 2022-04-26.
  166. "Štáty a teritóriá" (بزبان سلوواک). Archived from the original on 2023-05-26. Retrieved 2023-05-26.
  167. "LISTING OF ALL COUNTRIES WHICH HAVE ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS WITH THE REPUBLIC OF THE MARSHALL ISLANDS (As of 13 February 2019)"۔ 2023-07-18 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-09-03
  168. "Bilateral relations"۔ MFA Moldova۔ 2021-06-24 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-07-31
  169. "Diplomatic relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Andorra۔ 2021-05-20 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-07-03
  170. "Bilateral relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of North Macedonia۔ 2011-09-30 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-04-03
  171. Eritrea Update۔ Provisional Government of Eritrea (EPLF), Mission to the USA and Canada۔ 1992
  172. "Nederlandse diplomatieke vertegenwoordiging in Italië te Rome en consulaat-generaal in Italië te Milaan" (بزبان ولندیزی). Archived from the original on 2022-01-05. Retrieved 2022-01-05. Nederland heeft sinds 1995 diplomatieke betrekkingen met San Marino.
  173. "FSM Diplomatic Relations List"۔ Government of the Federated States of Micronesia۔ 2013-04-25 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-11-13
  174. "Countries with which Palau has Diplomatic Relations" (PDF)۔ U.S. Department of the Interior۔ 2016-03-17 کو اصل (PDF) سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-04-04
  175. Liechtenstein Country Study Guide - Strategic Information and Developments۔ IPS inc.۔ 2017۔ ص 111–116
  176. "DPRK Diplomatic Relations" (PDF)۔ NCNK۔ 2016۔ ص 8–9۔ 2022-10-09 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا (PDF)۔ اخذ شدہ بتاریخ 2022-07-14
  177. "Diplomatic missions - Accredited Embassies to Timor-Leste from overseas"۔ 2011-10-13 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-10-17
  178. "Two New Diplomats for Saint Lucia"۔ 23 مارچ 2004۔ 2022-08-13 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2023-07-15
  179. "Tabela priznanja i uspostavljanja diplomatskih odnosa"۔ Montenegro Ministry of Foreign Affairs and European Integration۔ 2020-02-13 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2021-04-16
  180. Gëzim Visoka (2018)۔ Acting Like a State: Kosovo and the Everyday Making of Statehood۔ Abingdon: Routledge۔ ص 219–221۔ ISBN:9781138285330
  181. Ministry of Foreign Affairs and Immigration (16 اگست 2011)۔ "Cook Islands and Netherlands establish diplomatic relations"۔ Cook Islands Government۔ 2015-10-23 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2015-10-09
  182. "Ambassadeursbenoemingen | Persbericht | Rijksoverheid.nl"۔ 2014-12-05 کو اصل سے آرکائیو کیا گیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 2014-12-01