ویکیپیڈیا

ولندیزی شرق الہند

(ڈچ ایسٹ انڈیز سے رجوع مکرر)
  

ڈچ ایسٹ انڈیز (یا ہالینڈ ایسٹ انڈیز ؛ (ڈچ: Nederlands(ch)-Indië)‏ ؛ (انڈونیشیائی: Hindia Belanda)‏ ) ایک ڈچ کالونی تھی جو اب انڈونیشیا میں ہے ۔ یہ ڈچ ایسٹ انڈیا کمپنی کی قومی کالونیوں سے تشکیل دی گئی تھی ، جو 1800 میں ڈچ حکومت کے زیر انتظام آئی تھی۔

ولندیزی شرق الہند
ولندیزی شرق الہند
ولندیزی شرق الہند
پرچم
ولندیزی شرق الہند
ولندیزی شرق الہند
نشان
 
زمین و آبادی
متناسقات 5°S 120°E / 5°S 120°E / -5; 120   ویکی ڈیٹا پر (P625) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
سرکاری زبان ولندیزی زبان   ویکی ڈیٹا پر (P37) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
حکمران
قیام اور اقتدار
تاریخ
یوم تاسیس 1 جنوری 1800  ویکی ڈیٹا پر (P571) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
عمر کی حدبندیاں
Map
درستی - ترمیم  سانچہ دستاویز دیکھیے

19 ویں صدی کے دوران ، ڈچ علاقوں اور تسلط میں توسیع کی گئی ، جو 20 ویں صدی کے اوائل میں اپنی سب سے بڑی علاقائی حد تک پہنچ گئی۔ یہ کالونی ڈچ سلطنت کے حکمرانی کے تحت ایک نہایت قیمتی کالونی تھی ، [1] اور 19 ویں سے 20 ویں صدی کے اوائل میں مسالوں اور نقد فصل کی تجارت میں ڈچ عالمی سطح تجارت پر اہم کردار ادا کیا۔ [2] نوآبادیاتی معاشرتی نظام سخت نسلی اور معاشرتی ڈھانچے پر مبنی تھا جس میں ایک ڈچ اشرافیہ تھی لیکن اپنی مقامی رعایا سے جڑی ہوئی تھی۔ [3] انڈونیشیا کی اصطلاح 1880 کے بعد جغرافیائی محل وقوع کے لیے مستعمل ہوئی۔ 20 ویں صدی کے اوائل میں ، مقامی دانشوروں نے بطور قومی ریاست انڈونیشیا کے تصور کو فروغ دینا شروع کیا اور تحریک آزادی کی منزلیں طے کیں۔ [4]

جاپان کے دوسری جنگ عظیم کے قبضے نے ڈچ نوآبادیاتی ریاست اور معیشت کا بہت حصہ ختم کر دیا۔ اگست 1945 میں جاپانی ہتھیار ڈالنے کے بعد ، انڈونیشیا کے قوم پرستوں نے آزادی کا اعلان کیا جو انھوں نے انڈونیشیا کے قومی انقلاب کے نتیجے حاصل کرنے کے لیے لڑی۔ نیدرلینڈز نے 1949 میں ہالینڈ نیو گنی ( مغربی نیو گنی ) کو چھوڑ کر ڈچ – انڈونیشی گول میز کانفرنس میں ، انڈونیشیا کی ریاستہائے متحدہ کو باضابطہ طور پر تسلیم کیا ، جس کی انتظامیہ کو قرارداد 1752 (XVII) کے تحت اقوام متحدہ میں منتقل کر دیا گیا 13 سال بعد 1962 میں ( نیویارک کا معاہدہ بھی دیکھیں)۔

نام

ترمیم

انڈیز کا لفظ (لاطینی: Indus)‏ سے آتا ہے ( ہندوستان کے نام ) اصل نام ڈچ انڈیز ( (ڈچ: Nederlandsch-Indië)‏ ) کا ترجمہ انگریزوں نے ڈچ ویسٹ انڈیز سے الگ رکھنے کے لیے ، ڈچ ایسٹ انڈیز کے طور پر کیا تھا۔ ڈچ انڈیز کا نام 1620کی وہائی کے اوائل میں ڈچ ایسٹ انڈیا کمپنی کی دستاویزات میں درج ہے۔ [5]

انگریزی میں لکھنے والے اسکالرز انڈیا ، انڈیز ، ڈچ ایسٹ انڈیز ، نیدرلینڈ انڈیز اور نوآبادیاتی انڈونیشیا کی اصطلاحات ایک دوسرے کے ساتھ بدلتے ہیں ۔

تاریخ

ترمیم

کمپنی کی حکومت

ترمیم
 
انڈونیشی جزیرے میں ڈچ ایسٹ انڈیز کی توسیع

یورپیوں کے آنے سے صدیوں پہلے ، انڈونیشی جزیرے مختلف تجارتی ریاستوں کی حمایت کرتے تھے ، جن میں تجارتی اعتبار سے ساحلی تجارتی ریاستوں اور اندرون ملک زرعی ریاستیں شامل ہیں۔ [6] (سب سے اہم سریویجیا اور ماجپاہت تھے۔ ) 1512 میںپہلے یورپین آنے والے پرتگالی تھے ۔ یورپ میں مسالوں تک ڈچ رسائی میں خلل پیدا ہونے کے بعد ، [7] پہلے ڈچ مہم نے ایشیاء سے براہ راست مسالوں تک رسائی حاصل کرنے کے لیے 1595 میں ایسٹ انڈیز کا سفر کیا۔ جب اس نے واپسی پر 400٪ منافع کمایا تو ، جلد ہی اس کے بعد دیگر ڈچ مہموں نے اس کا فائدہ اٹھایا۔ ایسٹ انڈیز تجارت کی صلاحیت کو پہچانتے ہوئے ، ڈچ حکومت نے مسابقت کرنے والی کمپنیوں کو یونائیٹڈ ایسٹ انڈیا کمپنی ( ویرینیگڈے اوسٹ-انڈڈیشے کمپگنی یا وی او سی) میں ضم کر دیا۔

وی او سی کو جنگ چھیڑنے ، قلعے بنانے اور پورے ایشیا میں معاہدے کرنے کے لیے ایک چارٹر دیا گیا تھا۔ [7] بٹاویہ (اب جکارتہ ) میں ایک دار الحکومت قائم کیا گیا ، جو وی او سی کے ایشین تجارتی نیٹ ورک کا مرکز بن گیا۔ [8] جائفل ، کالی مرچ ، لونگ اور دار چینی پر ان کی اجارہ داری کے لیے ، کمپنی اور بعد میں نوآبادیاتی انتظامیہ نے کافی ، چائے ، کوکو ، تمباکو ، ربڑ ، چینی اور افیون جیسی غیر دیسی نقد فصلیں متعارف کروائیں اور آس پاس کے علاقے پر قبضہ کرکے اپنے تجارتی مفادات کی حفاظت کی۔ . اسمگلنگ ، جنگ ، بدعنوانی اور بد انتظامی کے جاری اخراجات 18 ویں صدی کے آخر تک دیوالیہ پن کا باعث بنے۔ کمپنی کو باضابطہ طور پر 1800 میں تحلیل کر دیا گیا تھا اور میں اس کی نوآبادیاتی اموال انڈونیشیا جزائر ( زیادہ تر جاوا ، سماٹرا کے کچھ حصوں زیادہ تر ملوکو اور بندرگاہوں ماکاسار ، مانادو اور کوپانگ )ڈچ ایسٹ انڈیز کے طور پر ڈچ جمہوریہ تحت قومی تحویل میں رہے تھے ۔ [9]

ڈچ فتوحات

ترمیم

سولہویں صدی کے آخر میں پہلے ڈچ بحری جہازوں کی آمد سے لے کر 1945 میں آزادی کے اعلان تک ، انڈونیشیا کے جزیروں پر ڈچ کا کنٹرول ہمیشہ سخت رہا۔ اگرچہ جاوا پر ڈچوں کا غلبہ تھا ، [10] اس وقت کے بیشتر حصے میں آچے ، بالی ، لمبوک اور بورنیو سمیت بہت سے علاقے آزاد رہے۔ [11] اس جزیرے کے اطراف میں متعدد جنگیں اور انتشار پیدا ہوئے کیونکہ مختلف دیسی گروپوں نے ڈچ تسلط قائم کرنے کی کوششوں کی مخالفت کی جس نے ڈچ کنٹرول کو کمزور کیا اور اپنی فوجی قوتوں کو باندھ لیا۔ [12] 19 ویں صدی کے وسط تک قزاقی ایک مسئلہ رہا۔ آخر 20 ویں صدی کے اوائل میں ، جدید انڈونیشیا کا علاقہ بننے کے لیے سامراجی تسلط کو بڑھا دیا گیا۔


Dutch East Indies[13]
Nederlandsch-Indië  (ڈچ)
Hindia-Belanda  (انڈونیشیائی)
1603–1949
ترانہ: 
 
حیثیتColony (of whom?)
دار الحکومتBatavia
سرکاری زبانیںولندیزی زبان
مذہب
اسلام
مسیحیت
ہندو مت
بدھ مت
حکومتنوآبادی
تاریخ 
• 
1600
• 
1949
کرنسیGulden

1806 میں ، شاہی فرانسیسی تسلط کے تحت نیدرلینڈ کے ساتھ ، شہنشاہ نپولین اول نے اپنے بھائی لوئس بوناپارٹ کو ڈچ تخت پر مقرر کیا ، جس کے نتیجے میں 1808 میں مارشل ہرمین ولیم ڈینڈیلس کو ڈچ ایسٹ انڈیز کا گورنر جنرل مقرر کیا گیا۔ [16] 1811 میں ڈینیلڈس کی جگہ گورنر جنرل جان ولیم جانسنس نے لے لی ، لیکن اس کی آمد کے فورا بعد ہی 1810 میں برطانوی افواج نے سپائیس جزیروں سمیت متعدد ڈچ ایسٹ انڈیز بندرگاہوں اور اگلے سال جاوا پر قبضہ کر لیا - تھامس اسٹیم فورڈ رافلس لیفٹیننٹ گورنر بن گئے۔ 1815 میں واٹر لو اور ویانا کی کانگریس کی لڑائی میں نپولین کی شکست کے بعد ، 1816 میں ڈچوں آزاد کنٹرول بحال کر دیا گیا۔ [17] 1824 کے اینگلو ڈچ معاہدے کے تحت ، ڈچوں نے سوماترا میں برطانوی بستیوں جیسے بنککولو کو محفوظ کیا ، جزیرہ نما ملایا ( ڈالیہ ) اور ڈچ انڈیا میں اپنے ملکیت کے کنٹرول کے بدلے میں۔ سابقہ برطانوی اور ڈچ املاک کے مابین پیدا ہونے والی سرحدیں آج بھی جدید ملائشیا اور انڈونیشیا کے مابین باقی ہیں۔

17 ویں صدی میں وی او سی کے قیام کے بعد سے ، ڈچ علاقے کی توسیع ایک کاروباری معاملہ رہی تھی۔ گراف وین ڈین بوش کی گورنری جنرلشپ (1830– 1835) نے منافع بخش ہونے کی تصدیق سرکاری پالیسی کی بنیاد کے طور پر کی ، اس کی توجہ جاوا ، سوماترا اور بنکا پر محدود کردی گئی۔ تاہم ، تقریبا 1840 کے بعد ، ڈچ قومی توسیع پسندی نے بیرونی جزیروں میں اپنے مال وسیع اور استحکام کے لیے انھیں کئی جنگیں لڑتے دیکھا۔ [18] محرکات میں شامل ہیں: پہلے سے موجود علاقوں کا تحفظ؛ شان و شوکت کے خواہش مند ڈچ اہلکاروں کی مداخلت اور نوآبادیاتی املاک کے لیے یورپی دباؤ کے دوران دیگر مغربی طاقتوں کی مداخلت کو روکنے کے لیے جزیرے کے پورے حصے میں ہالینڈ کے دعوے قائم کرنا۔ [19] چونکہ جاوا میں انڈونیشیا کے وسائل کے استحصال میں وسعت آئی ، زیادہ تر بیرونی جزیرے براہ راست ڈچ حکومت کے زیر اثر یا اثر و رسوخ میں آئے۔

 
1830 میں جاوا جنگ کے اختتام پر جنرل ڈی کوک کے پاس پرنس ڈپونیگورو کی تحویل ۔ نیکولاس پیینی مین کی مصوری

ڈچوں سماٹرا کے مینانگکاباؤ کو پادری جنگ (1821-38) [20] اور جاوا جنگ (1825-30) میں محکوم کر کے جاوی مزاحمت ختم کر دی. جنوب مشرقی کلیمانتان میں بنجرسمین جنگ (1859– 1863) سلطان کی شکست کا نتیجہ۔ [21] 1846 اور 1848 میں بالی کو فتح کرنے میں ناکام مہموں کے بعد ، 1849 کی مداخلت نے شمالی بالی کو ڈچ کے زیر کنٹرول لایا۔ سب سے طویل فوجی مہم آچے جنگ تھی جس میں 1873 میں ہالینڈ کے حملے کو دیسی گوریلا مزاحمت کا سامنا کرنا پڑا اور 1912 میں آچے کے ہتھیار ڈالنے کے بعد اس کا خاتمہ ہوا۔ [22] 19 ویں صدی کے باقی حصوں میں جاوا اور سماترا دونوں پر بے امنی پھیل رہی ہے۔ [11] تاہم 1894 میں، لومبوک کے جزیرے ڈچ قابو میں آئے ، [23] اور شمالی سماٹرا میں باتاک مزاحمت 1895. میں ختم کر دی گئی تھی انیسویں صدی کے آخر تک ،جب تکنالوجی کا فرق وسیع ہوتا گیا، فوجی طاقت کا توازن غیر صنعتی آزاد دیسی انڈونیشیا کی ریاستوں کے برخلاف صنعتی ڈچ کی طرف بڑھ گیا ۔ [19] فوجی رہنماؤں اور ڈچ سیاست دانوں کا خیال تھا کہ ان کا یہ اخلاقی فرض ہے کہ وہ انڈونیشیا کے مقامی عوام کو دیسی حکمرانوں سے آزاد کریں جو جابرانہ ، پسماندہ یا بین الاقوامی قوانین کی بے حرمتی سمجھے جاتے ہیں۔ [24]

اگرچہ انڈونیشیا میں بغاوتیں شروع ہوئیں ، لیکن باقی جزیروں میں براہ راست نوآبادیاتی حکمرانی میں 1901 سے لے کر 1910 تک توسیع کی گئی اور باقی آزاد مقامی حکمرانوں کے علاقوں پر قبضہ کیا گیا ۔ [25] 1905-06 میں جنوب مغربی سلویسی پر قبضہ کیا گیا تھا ، جزیرے بالی کو 1906 اور 1908 میں فوجی فتوحات کے ساتھ محکوم کر دیا گیا تھا ، جیسا کہ ملاکو ، سوماترا ، کلیمانتان اور نوسا تنگارا میں باقی آزاد ریاستیں تھیں۔ [22] [24] ملوکو میں تیدور کے سلطان سمیت دیگر حکمرانوں پونٹیانک (کلیمنتان) اور پالم بانگ سماٹرا میں، اس طرح ڈچ فوجی فتوحات گریز آزاد پڑوسیوں سے ڈچ تحفظ کی درخواست کی اور نوآبادیاتی حکمرانی میں بہتر حالات میں گفت و شنید کرنے کے قابل تھے۔ برڈ ہیڈ جزیرہ نما ( مغربی نیو گنی ) ، کو سن 1920 میں ڈچ انتظامیہ کے تحت لایا گیا تھا۔ یہ آخری علاقائی حد جمہوریہ انڈونیشیا کا علاقہ بنائے گی۔

دوسری جنگ عظیم اور آزادی

ترمیم
 
جاپان کے حملے سے پہلے تجارڈا وین اسٹارکنبرگ اسٹاچوور اور بی سی ڈی جونگ ، ڈچ ایسٹ انڈیز کے آخری اور دوسرے سے آخری گورنر جنرل

ہالینڈ نے 14 مئی 1940 کو اپنے یورپی سرزمین کو جرمنی سے تعین کیا۔ شاہی خاندان برطانیہ میں جلاوطنی کے لیے فرار ہو گیا۔ جرمنی اور جاپان محور کے اتحادی تھے۔ 27 ستمبر 1940 کو ، جرمنی ، ہنگری ، اٹلی اور جاپان نے "اثر و رسوخ کے دائرہ کار" کی خاکہ پیش کرتے ہوئے ایک معاہدے پر دستخط کیے۔ ڈچ ایسٹ انڈیز جاپان کے دائرے میں آگیا۔

نیدرلینڈ ، برطانیہ اور امریکا نے 1941 کے آخر میں ڈچ تیل کی تلاش میں جنوب کی طرف بڑھتے ہوئے جاپانی افواج سے کالونی کا دفاع کرنے کی کوشش کی۔ [26] [27] 10 جنوری 1942 کو ، ڈچ ایسٹ انڈیز کیمپین کے دوران ، جاپانی افواج نے بحر الکاہل جنگ کے حصے کے طور پر ڈچ ایسٹ انڈیز پر حملہ کیا۔ [28] ڈچ ایسٹ انڈیز کے ربڑ کے باغات اور آئل فیلڈ کو جاپانی جنگ کی کوششوں کے لیے اہم سمجھا جاتا تھا۔   اتحادی افواج کو جاپانیوں نے بہت جلد مغلوب کر دیا اور 8 مارچ 1942 کو رائل ڈچ ایسٹ انڈیز فوج نے جاوا میں ہتھیار ڈال دیے۔ [29]

جاپانی لائٹ آف ایشیا کے جنگ کے پروپیگنڈے [30] اور انڈونیشی نیشنل بیداری کی وجہ سے ، مقامی ڈچ ایسٹ انڈیز کی اکثریت نے پہلے جاپانیوں کو نوآبادیاتی ڈچ سلطنت سے آزاد کرانے کے طور پر خیرمقدم کیا ، لیکن قبضہ شروع ہوتے ہی اس جذبات میں تیزی سے تغیر آیا۔ ڈچ نوآبادیاتی حکومت سے کہیں زیادہ ظلم اور برباد ہونا۔ [31] [32] دوسری جنگ عظیم کے دوران جاپانی قبضے نے انڈونیشیا میں نوآبادیاتی ریاست کا زوال شروع کیا ، جب جاپانیوں نے اپنی حکومت کے ساتھ اس کی جگہ لے کر ہالینڈ کے حکومت کے زیادہ تر ڈھانچے کو ختم کر دیا۔ [33] اگرچہ اعلی عہدے جاپانیوں کے پاس تھے ، لیکن تمام ڈچ شہریوں کے نظربند ہونے کا مطلب یہ تھا کہ انڈونیشیوں نے بہت ساری قیادت اور انتظامی عہدوں کو پُر کیا۔ انڈونیشیا کی قوم پرستی پر ڈچ جبر کے برعکس ، جاپانیوں نے مقامی رہنماؤں کو عوام کے مابین روابط قائم کرنے کی اجازت دی اور انھوں نے نوجوان نسل کو تربیت اور اس سے لیس کیا۔ [34]

اقوام متحدہ کی ایک رپورٹ کے مطابق ، جاپان کے قبضے کے نتیجے میں انڈونیشیا میں چار لاکھ افراد ہلاک ہو گئے۔ [35] اگست 1945 میں جاپانی ہتھیار پھینکنے کے بعد ، قوم پرست رہنماؤں سوکارنو اور محمد ہٹا نے انڈونیشیا کی آزادی کا اعلان کیا۔ ساڑھے چار سال کی جدوجہد اس وقت ہوئی جب ڈچوں نے اپنی کالونی دوبارہ قائم کرنے کی کوشش کی۔ اگرچہ ڈچ افواج نے انڈونیشیا کے بیشتر علاقے پر پھر سے قبضہ کر لیا گوریلا جدوجہد کا نتیجہ نکلا اور انڈونیشیا کی اکثریت اور بالآخر بین الاقوامی رائے نے انڈونیشیا کی آزادی کے حامی بنائے۔ دسمبر 1949 میں ، نیدرلینڈز نے نیدرلینڈ نیو گنی ( مغربی نیو گنی ) کو چھوڑ کر انڈونیشیا کی خود مختاری کو باضابطہ طور پر تسلیم کیا۔ سوکارنو کی حکومت نے اس علاقے پر انڈونیشیا کے کنٹرول کے لیے مہم چلائی اور امریکا کے دباؤ کے ساتھ ، ہالینڈ نے نیویارک کے معاہدے پر اتفاق کیا جس نے مئی 1963 میں اس علاقے کو انڈونیشی انتظامیہ کے حوالے کر دیا۔

حکومت

ترمیم

قانون اور انتظامیہ

ترمیم
 
بتویہ میں گورنر جنرل کا محل (1880-1900)

وی او سی عہد کے بعد سے ، کالونی میں ڈچ کا سب سے بڑا اختیار 'گورنر جنرل آفس' کے ساتھ رہا۔ ڈچ ایسٹ انڈیز کے دور میں ، گورنر جنرل نوآبادیاتی حکومت کے چیف ایگزیکٹو صدر کے طور پر کام کرتے تھے اور نوآبادیاتی فوج (کے این آئی ایل ) کے چیف کمانڈر انچیف کے طور پر خدمات انجام دیتے تھے۔ 1903 تک تمام سرکاری عہدے دار اور تنظیمیں گورنر جنرل کے باضابطہ ایجنٹ تھے اور ان کے بجٹ کے لیے مکمل طور پر 'گورنری آفس آف گورنر آف جنرل' کی مرکزی انتظامیہ پر منحصر تھے۔ [36] 1815 تک گورنر جنرل کو کالونی میں کسی بھی اشاعت پر پابندی ، سنسر یا پابندی لگانے کا مکمل حق حاصل تھا۔ گورنر جنرل کے نام نہاد انتہائی طاقتور اختیارات نے اسے کسی بھی عدالت کو شامل کیے بغیر ، امن و امان کے لیے تخریبی اور خطرناک سمجھے جانے والے کسی کو بھی جلاوطنی کی اجازت دے دی۔ [37]

1848 تک ، گورنر جنرل کو براہ راست ڈچ بادشاہ نے مقرر کیا اور بعد کے سالوں میں ولی عہد کے ذریعہ اور ڈچ میٹروپولیٹن کابینہ کے مشورے پر۔ دو ادوار (1815– 1835 اور 1854–1925) کے دوران ، گورنر جنرل نے راڈ وین انڈی (انڈیز کونسل) کے نام سے ایک مشاورتی بورڈ کے ساتھ مشترکہ طور پر حکومت کی۔ نوآبادیاتی پالیسی اور حکمت عملی ہیگ میں قائم وزارت کالونیوں کی ذمہ داری تھی۔ 1815 سے 1848 تک وزارت ڈچ بادشاہ کے براہ راست اختیار میں رہی۔ 20 ویں صدی میں ، کالونی آہستہ آہستہ ایک ڈچ میٹروپول سے علاحدہ ریاست کے طور پر تیار ہوئی جس میں 1903 میں خزانہ الگ ہوا ، کالونی کے ذریعہ عوامی قرضوں کا معاہدہ 1913 میں کیا گیا اور ڈچ ایسٹ انڈیز سے حاجی یاتری کا انتظام کرنے کے لیے عربی کے ساتھ اردائی سفارتی تعلقات قائم ہو گئے۔ . 1922 میں یہ کالونی ہالینڈ کے آئین کے تحت ہالینڈ کے ساتھ برابری کی بنیاد پر آگئی ، جبکہ وزارت کالونیوں کے ماتحت رہی۔ [38]

 
سورابایا میں رہائشی مکان (نوآبادیاتی منتظم)

گورنر جنرل ڈچ عہدے داروں کے تقرری کی قیادت کرتے تھے۔ رہائشیوں ، اسسٹنٹ رہائشیوں اور ضلعی افسران نے کنٹرولرز کو بلایا۔ روایتی حکمران جو ڈچ فتوحات کے ذریعہ بے گھر ہونے سے بچ گئے ، ان کو ریجنٹ کے طور پر لگایا گیا اور دیسی اشرافیہ دیسی سول سروس بن گیا۔ جب وہ اصلی کنٹرول کھو بیٹھے ، ڈچوں کے تحت ان کی دولت اور شان و شوکت بڑھتی گئی۔ [25] اس بالواسطہ حکمرانی نے کسانوں کو پریشان نہیں کیا اور ڈچوں کے لیے سرمایہ کاری مؤثر تھا۔ 1900 میں ، صرف 250 یورپی اور 1،500 دیسی سرکاری ملازمین اور 16،000 ڈچ افسران اور مرد اور 26،000 ملازمین دیے گئے فوجی ، کو 35 ملین نوآبادیاتی مضامین پر حکمرانی کرنے کی ضرورت تھی۔ [39] 1910 سے ، ڈچ نے جنوب مشرقی ایشیاء میں سب سے زیادہ مرکزی ریاستی طاقت پیدا کی۔ [22] سیاسی طور پر ، ڈچ انتظامیہ کے ذریعہ جلاوطنی اور سنسرشپ کی بے حد طاقتوں سمیت اعلی مرکزی بنائے گئے ڈھانچے کو ، [40] نئی انڈونیشیا کی جمہوریہ میں لے جایا گیا۔

ایک عوامی کونسل کا آغاز 1918 میں ڈچ ایسٹ انڈیز کے لیے ووکسراڈ کے نام سے ہوا۔ ووکسراڈ صرف ایک مشاورتی کردار تک محدود تھا اور دیسی آبادی کا صرف ایک چھوٹا سا حصہ اس کے ممبروں کو ووٹ دے سکے تھے۔ کونسل میں 30 دیسی ارکان ، 25 یورپی اور 5 چینی اور دیگر آبادی پر مشتمل تھے اور ہر چار سال بعد اس کی تشکیل نو کی گئی۔ 1925 میں ووکسراڈ کو ایک نیم اجتماعی ادارہ بنایا گیا۔ اگرچہ ابھی بھی ڈچ حکومت کی طرف سے فیصلے کیے گئے تھے ، لیکن گورنر جنرل سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ بڑے معاملات پر ووکسریڈ سے مشورہ کریں گے۔ ووکسسراڈ کو 1942 میں جاپانی قبضے کے دوران تحلیل کر دیا گیا تھا۔ [41]

 
سپریم کورٹ بلڈنگ ، بٹاویہ

ڈچ حکومت نے اپنی کالونی میں ڈچ ضابطہ اخلاق کو ڈھال لیا۔ عدالت عظمیٰ ، بٹویہ میں سپریم کورٹ نے اپیلوں کا معاملہ کیا اور پوری کالونی میں ججوں اور عدالتوں کی نگرانی کی۔ انصاف کی چھ کونسلیں (راڈ وین جسٹی) زیادہ تر یورپی قانونی طبقے [42] میں لوگوں کے ذریعہ ہونے والے جرائم اور صرف بالواسطہ دیسی آبادی سے نمٹتی ہیں۔ لینڈ کونسلز (لینڈراڈن) سول معاملات اور کم سنگین جرائم جیسے املاک کی طلاق اور ازدواجی تنازعات سے نمٹتی ہے ۔ دیسی آبادی ان کے متعلقہ اڈیٹ قانون اور دیسی ریجنٹ اور ضلعی عدالتوں کے تابع تھی ، جب تک کہ ڈچ ججوں کے سامنے مقدمات نہ بڑھائے جائیں۔ [43] [44] انڈونیشیا کی آزادی کے بعد ، ڈچ قانونی نظام اپنایا گیا اور آہستہ آہستہ قانون اور انصاف کے انڈونیشی اصولوں پر مبنی ایک قومی قانونی نظام قائم کیا گیا۔ [45]

1920 تک ہالینڈ نے پوری کالونی میں 350 جیلیں قائم کرلی تھیں۔ باٹاویہ میں واقع میسٹر کارنیلیس جیل نے انتہائی بے قید قیدیوں کو قید کیا۔ سماٹرا پر سواہ لینٹو جیل میں قیدیوں کو کوئلے کی کانوں میں دستی مزدوری کرنی پڑی۔ نوعمر جیل (مغربی جاوا) اور خواتین کے لیے الگ الگ جیلیں تعمیر کی گئیں۔ سیمرنگ کی خواتین بوئیلو جیل میں قیدیوں کو اپنی حراست کے دوران پیشہ سیکھنے کا موقع ملا ، جیسے سلائی ، بنائی اور بٹیک ۔ اس تربیت کا انعقاد بڑے اعزاز کے ساتھ کیا گیا تھا اور ایک بار جب خواتین اصلاحی سہولت سے باہر تھیں تو ان کی دوبارہ معاشرے میں مدد ملی تھی۔ [43] [46] 1926 کی کمیونسٹ بغاوت کے رد عمل کے طور پر ، نیو گنی میں جیل خانہ بوون - ڈیگوئل قائم کیا گیا تھا۔ سن 1927 تک ، انڈونیشیا کی آزادی کے لیے مقامی دیسیوں سمیت سیاسی قیدی بیرونی جزیروں پر 'جلاوطن' ہو گئے تھے۔ [47]

انتظامی تقسیم

ترمیم

سے Groot میں Oost، بورنیو اور سماٹرا - - اور جاوا میں تین provincies ڈچ ایسٹ انڈیز تین Gouvernementen میں تقسیم کیا گیا تھا۔ پروونیسس اور گوورینمینٹن دونوں کو رہائش گاہوں میں تقسیم کیا گیا تھا ، لیکن جب حوصلہ افزائی کے تحت رہائش پزیروں کو دوبارہ ریجنٹس شیپن میں تقسیم کیا گیا تھا ، گوورمینٹن کے تحت رہائش پزیروں کو سب سے پہلے افڈیلنجن میں تقسیم کیا گیا تھا 1942 میں ، تقسیمات یہ تھیں:

سماترا

ترمیم

سوماترا حکومت کے کنٹرول میں ہے

نام آبادی



</br> (1930) 		رقبہ



</br> (کلومیٹر 2 ) 		جدید علاقہ شہزادی (ریاستیں)
ڈچ نام مقامی نام موجودہ انگریزی نام
رہائشی اٹجی این اوندرہوریگیدن آچے آچے اور انحصار کی رہائش 1,003,062 55392.23 آچے ، گروٹ اٹجی ، نورڈکسٹ وین اٹجیہ ، اوسٹکسٹ وین اتجھے اور ویسٹ کسٹ وین اٹجی کی ڈویژنوں پر مشتمل ہے۔ ریاست ٹرومون
رہائشی تپانویلی تپانولی تپانولی کی رہائش گاہ 1,042,583 39076.87 شمالی سماترا کا مغربی حصہ ، سبولگا این اومسٹریکین ، نیاس این اولیگینڈ ایلینڈ ، باتاکلینڈن اور پڈانگ سڈیمپویان کی ڈویژنوں پر مشتمل ہے۔ کوئی نہیں
رہائشی اورسٹکسٹ وین سماترا سماترا تیمور سماترا کے مشرقی ساحل کی رہائش گاہ 1,693,200 94583.25 کے مشرقی حصے شمالی سماٹرا اور کے شمالی حصے سے Riau ڈویژنز (afdeeling) کے پر مشتمل ہے، Langkat ، ڈیلی این Serdang ، Asahan ، Simaloengoen این Karolanden اور Bengkalis ؛ اور میں بلدیات (stadsgemeente) کے ساتھ مدان ، Bindjai ، Tebing سے Tinggi ، Tandjoengbalai اور Pematangsiantar Langkat سلطان ، ڈیلی سلطان ، Serdang سلطان ، Asahan سلطان ، Panei سلطان اور Siak سلطنت
سماترا کی ویسٹ کسٹ کے رہائشی سماترا بارات سماترا کے مغربی ساحل کی رہائش گاہ 1,910,298 49778.10 مغربی سماٹرا سمیت Mentawai جزائر ، ڈویژنوں (afdeeling) کے پر مشتمل سے Tanah Datar ، Agam کی ، Solok ، Limapoeloe کوتو اور جنوبی Benedenlanden ؛ اور میں بلدیات (stadsgemeente) کے ساتھ Padang ، Bukittinggi اور Sawahloento کوئی نہیں
رہائشی ریوؤ این اوندرہوریگیدن رائو رائو اور انحصار کی رہائش 298,225 31668.44 کے جنوبی حصے سے Riau اور سے Riau جزائر کے فریق (afdeeling) پر مشتمل ہے، Indragiri اور Tandjoengpinang اندراگری سلطانی
رہائشی جیمبی جامبی جامبی کی رہائش گاہ 245,272 44923.76 Jambi ، ڈویژنوں پر مشتمل (afdeeling) کے Djambi کوئی نہیں
رہائشی بینکوئلن بینگکولو بینگکولو کی رہائش گاہ 323,123 26249.39 Bengkulu ، ڈویژنوں پر مشتمل (afdeeling) کے Benkoelen کوئی نہیں
رہائشی پلیمبنگ پلیمبنگ پلیمبنگ کی رہائش گاہ 1,098,725 86355.65 جنوبی سوماترا ، جس میں پلیمبنگ بوونلینڈین ، پلیمبنگ بینیڈن لینڈین اور اوگن این کومنگ-اویلو کی تقسیم شامل ہے ۔ اور میں بلدیات (stadsgemeente) کے ساتھ پالم بانگ کوئی نہیں
رہائشی بنککا این اوندرہوریگیدن بنکا بنکا اور انحصار کی رہائش 278,792 16774.70 Bangka اور Belitung جزائر ، ڈویژنوں پر مشتمل (afdeeling) کے Bangka اور بلیٹن کوئی نہیں
ریسافی لیمپونگچے ڈسٹریکٹ لیمپنگ ضلع لمپنگ کی رہائش گاہ 361,563 28783.74 Lampung ، ڈویژنوں پر مشتمل (afdeeling) کے Teloekbetoeng کوئی نہیں

جاوا

ترمیم

جاوا کو تین صوبوں میں بھی تقسیم کیا گیا تھا جو سقراط کے بغیر جاوا کی 2000 سے پہلے کی حد سے متجاوز ہیں جو 1942 میں یوگیاکارتا کے ساتھ جاوا کے کسی بھی صوبے میں شامل نہیں تھے ، لیکن ورسٹن لینڈن وین جاوا (جاوا کی شہزادی ریاستیں) سمجھا جاتا تھا۔

مغربی جاوا
ترمیم

مغربی جاوا کے Gouvernement کے کنٹرول میں ہے

نام آبادی



</br> (1930) 		رقبہ



</br> (کلومیٹر 2 ) 		جدید علاقہ شہزادی (ریاستیں)
ڈچ نام مقامی نام موجودہ انگریزی نام
رہائشی بنتم بنتین بنتین کی رہائش گاہ 1,028,628 n / A Banten کے regencies (regentschap) پر مشتمل Serang ، Lebak اور Pandeglang کوئی نہیں
رہائشی بتویہ بیٹاوی بتویہ کی رہائش گاہ 2,637,035 n / A جکارتہ اور ماحول کے regencies (regentschap) پر مشتمل Batavia ، ماسٹر-Cornelis اور Krawang ؛ کی میونسپلٹی (stadsgemeente) کے ساتھ Batavia کوئی نہیں
رہائشی بئٹینزورگ بگور بوئٹنزورگ کی رہائش گاہ 2,212,997 n / A بوگور اور ماحول کے regencies (regentschap) پر مشتمل Buitenzorg ، Soekaboemi اور Tjiandjoer ؛ کی میونسپلٹی (stadsgemeente) کے ساتھ Buitenzorg اور Soekaboemi کوئی نہیں
رہائشی پریجنجر پریانگان پریجر کی رہائش گاہ 3,448,796 n / A بانڈوبگ اور ماحول کے regencies (regentschap) پر مشتمل Bandoeng ، Soemedang ، Tasikmalaja ، Tjiamis اور Garoet ؛ کی میونسپلٹی (stadsgemeente) کے ساتھ Bandoeng کوئی نہیں
رہائشی چیربن کیریبون کریبن کی رہائش گاہ 2,069,690 n / A Cirebon اور ماحول کے regencies (regentschap) پر مشتمل Cheribon ، Koeningan ، Indramajoe اور Madjalengka ؛ اور چیریبن کی میونسپلٹی (اسٹڈجیمینٹی) کے ساتھ چیریبن سلطانی
مڈن جاوا
ترمیم

مسید جاوا کے Gouvernement کے کنٹرول میں ہے

نام آبادی



</br> (1930) 		رقبہ



</br> (کلومیٹر 2 ) 		جدید علاقہ شہزادی (ریاستیں)
ڈچ نام مقامی نام موجودہ انگریزی نام
رہائشی پیکالونگن پیکلونگن پیلکانگن کی رہائش گاہ 2,640,124 n / A Pekalongan سٹی ، Tegal اور ماحول کے regencies (regentschap) پر مشتمل Pekalongan سٹی ، Batang ، Pemalang ، Tegal اور Brebes ؛ اور میں بلدیات (stadsgemeente) کے ساتھ Pekalongan سٹی اور Tegal کوئی نہیں
رہائشی بنجوماس بنیوماس بنیوماس کی رہائش گاہ 2,474,447 n / A Banyumas ، Purwokerto اور ماحول کے regencies (regentschap) پر مشتمل Banjoemas ، Poerwokerto ، Tjilatjap اور Bandjarnegara کوئی نہیں
رہائشی کیڈو کیڈو کیڈو کی رہائش گاہ 2,129,894 n / A Magelang اور ماحول کے regencies (regentschap) پر مشتمل Magelang ، Wonosobo ، Temanggoeng ، Poerworedjo اور Keboemen ؛ اور کی میونسپلٹی (stadsgemeente) کے ساتھ Magelang کوئی نہیں
رہائشی سیمارنگ سیمارنگ سیمرنگ کی رہائش گاہ 2,020,684 n / A سیمارانگ اور ماحول کے regencies (regentschap) پر مشتمل سیمارانگ ، کینڈل ، Demak اور Grobogan ؛ اور میں بلدیات (stadsgemeente) کے ساتھ سیمارانگ اور Salatiga کوئی نہیں
رہائشی جیپارا-ریمبنگ جپارا-ریمبنگ جیپارہ-ریمبنگ کی رہائش گاہ 1,876,480 n / A Jepara ، Rembang اور ماحول، regencies پر مشتمل (regentschap) کے شوہر ، Djepara ، Rembang ، Blora اور Koedoes کوئی نہیں
اوسٹ جاوا
ترمیم

اوست جاوا کے Gouvernement کے کنٹرول میں ہے

نام آبادی



</br> (1930) 		رقبہ



</br> (کلومیٹر 2 ) 		جدید علاقہ شہزادی (ریاستیں)
ڈچ نام مقامی نام موجودہ انگریزی نام
رہائشی میڈیوئن میڈیون میڈیون کی رہائش گاہ 1,909,801 n / A میدین اور ماحول کے regencies (regentschap) پر مشتمل Madioen ، Magetan ، Ngawi ، Ponorogo اور Patjitan ؛ اور میڈیون کی میونسپلٹی (اسٹڈجیمینٹی) کے ساتھ کوئی نہیں
رہائشی بوڈجونگورو بوجونگورو بوجونگوورو کی رہائش گاہ 1,986,129 n / A بوجونگوورو اور اس کے آس پاس ، بوڈجونیگو ، تویبان اور لامونگان کے ریجنسی (ریجنٹس چیپ) پر مشتمل ہیں کوئی نہیں
رہائشی کیدیری کیڈیری کیدیری کی رہائش گاہ 2,469,955 n / A Kediri کی اور ماحول کے regencies (regentschap) پر مشتمل Kediri کی ، Ngandjoek ، Blitar اور Toeloengagoeng ؛ اور میں بلدیات (stadsgemeente) کے ساتھ Kediri کی اور Blitar کوئی نہیں
رہائشی سورابجا سورابایا سورابایا کی رہائش گاہ 1,902,953 n / A سورابایا اور ماحول کے regencies (regentschap) پر مشتمل Soerabaja ، Sidoardjo ، Modjokerto اور Djombang ؛ اور میں بلدیات (stadsgemeente) کے ساتھ Soerabaja اور Modjokerto کوئی نہیں
رہائشی ملنگ ملنگ ملنگ کی رہائش گاہ 2,741,105 n / A ملنگ ، پروبلنگگو اور اس کے آس پاس ، ملنگ ، پاسوئروئن ، پروبولنگگو اور لوڈامجنگ کے ریجنسی (ریجنٹس شاپ) پر مشتمل ہے۔ ملنگ ، پاسوروئن اور پروبولنگگو کی میونسپلٹی (اسٹڈجیمینٹی) کے ساتھ کوئی نہیں
رہائشی بیسوئیقی بسوکی بسوکی کی رہائش گاہ 2,083,309 n / A Banyuwangi اور ماحول کے regencies (regentschap) پر مشتمل Bondowoso ، Panaroekan ، Djember اور Banjoewangi کوئی نہیں
رہائشی مدویرہ مدورا مدورا کی رہائش گاہ 1,962,462 n / A مادورا ، regencies پر مشتمل کے (regentschap) Bangkalan ، Pamekasan اور Soemenep کوئی نہیں
ورسٹن لینڈن
ترمیم

جوگجاکارٹا کے جیورنیمنٹ نے ریسوگانی جوگجکارٹا کو کنٹرول کیا ہے ، جبکہ سویرکارٹا کے گوورنیمنٹ نے سیرکارٹا اور کلاتین کے رہائشی کو کنٹرول کیا ہے۔

نام آبادی



</br> (1930) 		رقبہ



</br> (کلومیٹر 2 ) 		جدید علاقہ شہزادی (ریاستیں)
ڈچ نام مقامی نام موجودہ انگریزی نام
رہائشی جوگجکارٹا یوگیکارٹا یوگیکارٹا کی رہائش گاہ 1,559,027 n / A یوگیاکارتا کے regencies (regentschap) پر مشتمل Adikarto ، Pakoealaman ، Koelon-Progo ، Jogjakarta ، Bantoel اور Goenoeng-Kidul Jogjakarta سلطان اور Pakoe Alaman کے Duchy
رہائشی سوریکارکا سورکارٹا سورکارتہ کی رہائش گاہ 2,564,848 ( 2,564,848 ساتھ) n / A Surakarta نے ، کے regencies (regentschap) پر مشتمل Sragen ، Soerakarta ، کوٹہ Mangkoenagaran اور Wonogiri سیرکارٹا سناناٹے اور منچکو نگارن کا ڈچی
رہائشی کلاتین Klaten کلٹن کی رہائش گاہ 0 n / A کی regencies (regentschap) پر مشتمل Klaten اور Bojolali سیارکارٹا سناناٹے

بورنیو

ترمیم

1938 میں یہ دونوں رہائش گاہیں ایک بار پھر بورنیو کے گوورنیومنٹ میں اس کے دار الحکومت بنجرسمین کے ساتھ متحد ہوگئیں۔

نام آبادی



</br> (1930) 		رقبہ



</br> (کلومیٹر 2 ) 		جدید علاقہ شہزادی (ریاستیں)
ڈچ نام مقامی نام موجودہ انگریزی نام
رہائشی ویسٹرافیلڈنگ وین بورنیو کلیمنٹن بارات مغربی کلیمانتین کی رہائش گاہ 802,447 n / A مغربی کلیمنتان کے Afdeelingen پر مشتمل Singkawang ، پونٹیانک ، Ketapang اور Sintang سے Sambas سلطان ، پونٹیانک سلطان ، Koeboe کی ربوبیت ، Landak کی ربوبیت ، Mampawa کی ربوبیت ، Matan کی ربوبیت ، سنگایو کی ربوبیت ، Sekadau کی ربوبیت ، Selimbau کی ربوبیت ، Simpang کی ربوبیت ، Sintang کی ربوبیت ، Soekadana کی ربوبیت اور Tajan کی ربوبیت
رہائشی زوئڈر این اوسترافڈیلنگ وین بورنیو کلیمنٹن سیلاتان ڈین تیمور جنوبی اور مشرقی کلیمانٹن کی رہائش گاہ 1,366,214 n / A وسطی کلیمنتان ، جنوبی Kalimantan کو ، وسطی کلیمنتان اور شمالی کلیمنتان کے afdeelingen پر مشتمل Koeala Kapoeas ، Bandjermasin ، Hoeloe Soengei ، Samarinda اور Boeloengan این Berau ؛ بینڈجرماسن کی میونسپلٹی (اسٹڈجیمینٹی) کے ساتھ کوٹہ Waringin کے Principality ، سے Pasir کے Principality ، Koetei سلطان ، Boeloengan سلطان ، Sambalioeng سلطان ، Goenoeng Taboer سلطنت

گروٹ اوسٹ

ترمیم

Gouvernement وین گروٹ اوسٹ ڈچ ایسٹ انڈیز کی ایک gouvernement تھی جو 1938 میں تشکیل دی گئی تھی۔ اس میں بورنیو اور جاوا کے مشرق میں تمام جزیرے شامل ہیں۔

کم سنڈا جزیرے
ترمیم
نام آبادی



</br> (1930) 		رقبہ



</br> (کلومیٹر 2 ) 		جدید علاقہ شہزادی (ریاستیں)
ڈچ نام مقامی نام موجودہ انگریزی نام
رہائشی بالی این لمبوک بالی ڈین لمبوک بالی اور لمبوک کی رہائش گاہ 1,802,683 n / A بالی اور لومبوک کے، afdeelinen پر مشتمل) Singaradja ، جنوبی بالی اور لومبوک بلیو اور لمبوک کی متعدد چھوٹی ریاستوں پر مقدم ہے
رہائشی تیمور اور اوندرہوریگھیڈن تیمور تیمور اور انحصار کی رہائش 1,657,376 n / A مغربی نوسا تینگارا لومبوک کے وسطی اور مشرقی نوسا تینگارا کے ڈویژنوں (afdeeling) پر مشتمل Soembawa ، Soemba ، فلورس اور تیمور این eilanden صومباوا سلطانی ، بیما سلطانی اور کئی چھوٹی چھوٹی ریاستیں
سولوسی
ترمیم
نام آبادی



</br> (1930) 		رقبہ



</br> (کلومیٹر 2 ) 		جدید علاقہ شہزادی (ریاستیں)
ڈچ نام مقامی نام موجودہ انگریزی نام
پناہ گزینوں کی مشہور شخصیات سولوسی تقریبات اور انحصار کی رہائش 3,093,251 n / A جنوبی سلاویسی ، مغربی سلاویسی اور جنوب مشرقی سلاویسی کے afdeelingen پر مشتمل Soenggoeminasa ، Bonthain ، مکاسر ، بون ، Parepare ، Mandar اور Loewoe ، Boetoeng این Laiwoei اور بلدیات (stadsgemeente) کے ساتھ مکاسر Gowa سلطان ، Boetoeng سلطنت Banggai کی ربوبیت ، بون کی ربوبیت ، Loewoe کی ربوبیت ، Sidenreng کی ربوبیت ، Soppeng کی ربوبیت ، Wadjo کی ربوبیت ، Moena کی ربوبیت اور دیگر چھوٹی ریاستوں
رہائشی ماناڈو مناڈو ماناڈو کی رہائش گاہ 1,138,665 n / A مرکزی سلاویسی ، Gorontalo اور شمالی سلاویسی کے afdeelingen پر مشتمل پوسو ، Donggala ، Gorontalo ، Manado اور Sangihe این Talaud eiland کی بلدیات (stadsgemeente) کے ساتھ Manado کوئی نہیں
مالوکو اور ویسٹرن نیو گنی
ترمیم

1922 میں ، رہائشی شناختی اموبائنا کے پاس ریزیفینیٹی ترنیٹ کی تحلیل کے ساتھ ، رہائشی شناخت آموینا کا نام تبدیل کر کے شناختی مولوکین رکھ دیا گیا۔ 1935 میں گوورنیمنٹ گروٹ اوسٹ کی تشکیل تک 1935 میں ریسفونیٹ کا نام بدل کر گورمنٹ مولوکن رکھا گیا ، جس میں گوورنیمنٹ مولوکن دوبارہ رہائش پزیر ہوا۔

نام آبادی



</br> (1930) 		رقبہ



</br> (کلومیٹر 2 ) 		جدید علاقہ شہزادی (ریاستیں)
ڈچ نام مقامی نام موجودہ انگریزی نام
افڈییلنگ ترناٹ ٹارنیٹ ترنیٹ کی افادیت 560,013 n / A شمالی ملاکو ternate ہیں سلطان ، Tidore سلطان ، Djailolo سلطان اور Batjan سلطنت
افڈیلنگ اموبائنا امبن امبائینہ کی افادیت 560,013 ( 560,013 ساتھ) n / A ملوکو کم از کم ایک چھوٹی سی ریاست ، امہسو کی ریاست
افیڈلنگ ٹیویل ٹیوئل ٹیوئل کی افادیت 0 n / A جنوب مشرقی مالکو کوئی نہیں
افڈیلنگ نیئو گیانا (ڈچ) نیو گنی نیو گیانا کی افیڈلنگ 333,387 (جنوبی نیو گنی کے ساتھ) n / A مغربی پاپوا اور پاپوا کوئی نہیں
افدلیلنگ زیوڈ نیو نیو گیانا (ڈچ) سدرن نیو گنی سدرن نیو گیانا کی افڈیلنگ 0 n / A مغربی پاپوا اور پاپوا کا جنوبی حصہ ریاست کیمنہ

مسلح افواج

ترمیم
 
آچے جنگ (1873 ) نیدرلینڈز اور آچے سلطنت کے مابین

رائل ڈچ ایسٹ انڈیز آرمی (کے این آئی ایل) اور رائل نیدرلینڈ ایسٹ انڈیز آرمی ایئر فورس (ایم ایل - کے این آئی ایل) بالترتیب 1830 اور 1915 میں قائم ہوئی۔ رائل نیدرلینڈ نیوی کی بحری فوجیں سورابایا میں مقیم تھیں ، لیکن وہ کبھی بھی کے این آئی ایل کا حصہ نہیں تھیں۔ کے این آئی ایل رائل نیدرلینڈ آرمی کی ایک علاحدہ برانچ تھی ، جس کا حکم گورنر جنرل کے زیر انتظام تھا اور نوآبادیاتی بجٹ کے ذریعے مالی تعاون حاصل تھا۔ کے این آئی ایل کو ڈچ دستبروں کی بھرتی کرنے کی اجازت نہیں تھی اور اس کی نوعیت یہ تھی کہ ' غیر ملکی لشکر' نہ صرف ڈچ رضاکاروں ، بلکہ بہت سی دیگر یورپی شہریتوں (خاص طور پر جرمنی ، بیلجئیم اور سوئس باشندے) کی بھرتی کرتا تھا۔ [48] جب کہ زیادہ تر افسر یورپی تھے ، فوجیوں کی اکثریت دیسی انڈونیشی تھے ، جن میں سے سب سے بڑا دستہ جاویانی اور سنڈانی تھا ۔

1870 کی دہائی سے پہلے کی ڈچ پالیسی میں اسٹریٹجک نکات پر مکمل چارج سنبھالنا تھا اور کہیں بھی مقامی رہنماؤں کے ساتھ معاہدوں پر عمل کرنا تھا تاکہ وہ کنٹرول میں رہیں اور تعاون کریں۔ یہ پالیسی شمالی سماترا کے ، آچے میں ناکام رہی ، جہاں سلطان آبنائے ملاکا میں تجارت پر چھاپے مارنے والے قزاقوں کو برداشت کرتا تھا ۔ برطانیہ اچے کا محافظ تھا اور اس نے قزاقوں کو مٹانے کے لیے ہالینڈ کو اجازت دے دی تھی۔ اس مہم نے جلدی سے سلطان کو بھگادیا لیکن اچھ بھر میں متعدد مقامی مسلم رہنماؤں نے چار دہائیوں میں انتہائی مہنگی گوریلا جنگ میں ڈچوں کو متحرک کیا اور ان کا مقابلہ کیا ، جس میں دونوں طرف سے بڑے پیمانے پر مظالم ہوئے۔ [49] نوآبادیاتی فوجی حکام نے 'خوف کی حکمت عملی' کے ذریعہ آبادی کے خلاف جنگ کو روکنے کی کوشش کی۔ جب گوریلا جنگ ہوئی ، ڈچوں نے یا تو ایک سست ، پُرتشدد قبضے یا تباہی کی مہم چلائی۔

 
سجاوٹ دیسی KNIL فوجی ، 1927

1900 تک جزیرے میں "آرام دہ" سمجھا جاتا تھا اور کے این آئی ایل بنیادی طور پر فوجی پولیس کے کاموں میں شامل تھی۔ کے این آئی ایل کی نوعیت 1917 میں اس وقت بدلی جب نوآبادیاتی حکومت نے یورپی قانونی طبقے میں تمام مرد دستوں کے لیے لازمی فوجی خدمات متعارف کروائی [50] اور 1922 میں ایک اضافی قانونی قانون سازی کے لیے 'ہوم گارڈ' (ڈچ: لینڈ اسٹورم) کی تشکیل متعارف کروائی۔ 32 سال سے زیادہ عمر کے یورپی دستہ۔ [51] انڈونیشیا کے قوم پرستوں کی طرف سے دیسی لوگوں کے لیے فوجی خدمات کے قیام کی درخواستوں کو مسترد کر دیا گیا۔ جولائی 1941 میں ووکسراڈ نے 43 سے 4 کی اکثریت سے 18،000 کی مقامی ملیشیا بنانے کا قانون منظور کیا ، جس میں صرف اعتدال پسند گریٹ انڈونیشیا پارٹی کو ہی اعتراض تھا۔ جاپان کے ساتھ اعلان جنگ کے بعد ، ایک لاکھ سے زیادہ باشندے رضاکارانہ ہو گئے۔ [52] کے این آئی ایل نے جلد بازی اور ناکافی کوشش کرتے ہوئے انھیں ایک جدید فوجی فورس میں تبدیل کرنے کی کوشش کی جو قابل عمل ہے کہ وہ ڈچ ایسٹ انڈیز کو شاہی جاپانی حملے سے بچائے۔ دسمبر 1941 میں جاپانی حملے کے موقع پر ، ایسٹ انڈیز میں ڈچ باقاعدہ دستوں میں تقریبا. ایک ہزار افسر اور 34،000 جوان شامل تھے ، جن میں سے 28،000 دیسی تھے۔ 1941–42 کی ڈچ ایسٹ انڈیز کی مہم کے دوران کے این ایل اور اتحادی افواج کو تیزی سے شکست کا سامنا کرنا پڑا۔ [53] تمام یورپی فوجی ، جن میں عملی طور پر تمام قابل جسم ہند اور یورپی مردوں کو شامل کیا گیا تھا ، کو جاپانیوں نے POW کی حیثیت سے شامل کیا تھا۔ 25٪ POW کے اپنے داخلے سے زندہ نہیں رہ سکے۔

دوسری جنگ عظیم کے بعد ، ایک نو تشکیل شدہ KNIL ڈچ آرمی کے دستوں کے ساتھ نوآبادیاتی "امن و امان" کو دوبارہ قائم کرنے کے لیے شامل ہوا۔ 1947 اور 1948 میں دو کامیاب فوجی مہموں کے باوجود ، ڈچ اپنی کالونی کو دوبارہ قائم کرنے کی کوششیں ناکام ہو گئے اور ہالینڈ نے دسمبر 1949 میں انڈونیشیا کی خود مختاری کو تسلیم کر لیا۔ [54] کے این آئی ایل کو 26 جولائی 1950 تک ختم کر دیا گیا تھا جب اس کے مقامی افراد کو انڈونیشیا کی فوج کو متحرک کرنے یا اس میں شامل ہونے کا اختیار دیا گیا تھا۔ [55] انحطاط کے وقت ، کے این ایل کی تعداد 65،000 تھی ، جن میں سے 26،000 کو نئی انڈونیشی فوج میں شامل کیا گیا تھا۔ بقیہ افراد کو یا تو متحرک کر دیا گیا یا ہالینڈ کی فوج میں منتقل کر دیا گیا۔ [56] میں کلیدی افسران انڈونیشیا کے قومی مسلح افواج کے سابق KNIL سپاہیوں تھے میں شامل ہیں: سوہارتو دوسری انڈونیشیا کے صدر ھ ناسوشن کے کمانڈر Siliwangi ڈویژن انڈونیشی فوج کے سٹاف اور چیف اور AE Kawilarang اشرافیہ اسپیشل فورسز کے بانی Kopassus .

آبادیات

ترمیم
 
Volksraad 1918 میں ارکان: D. Birnie (ڈچ)، کان Hok کی Hoei ( چینی )، آر Sastro Widjono اور MN Dwidjo Sewojo ( جاوی )

1898 میں انڈونیشیا کے بیرونی جزیروں پر جاوا کی مجموعی آبادی 28 لاکھ اور مزید 7 لاکھ تھی۔ [57] 20 ویں صدی کے پہلے نصف حصے میں ڈچ اور دوسرے یورپی باشندوں کی کالونی میں بڑے پیمانے پر امیگریشن ہوئی ، جہاں انھوں نے سرکاری یا نجی شعبے میں کام کیا۔ کالونی میں 1930 تک ، 240،000 سے زیادہ افراد یورپی قانونی حیثیت کے حامل تھے ، جو کل آبادی کا 0.5٪ سے بھی کم ہیں۔ [58] ان میں سے تقریبا 75 75 فیصد یورپی باشندے یوروشین کے باشندے تھے جو ہندو-یورپی باشندے کہلاتے ہیں۔ [59]

ڈچ ایسٹ انڈیز کی 1930 مردم شماری [60]
رینک گروپ نمبر فیصد
1 دیسی جزیرے (پربومی) 59،138،067 97.4٪
2 چینی 1،233،214 2.0٪
3 ڈچ لوگ اور یوریشین 240،417 0.4٪
4 دوسرے غیر ملکی مستشرقین 115،535 0.2٪
کل 60،727،233 100٪

ڈچ نوآبادیات نے فوجیوں ، منتظمین ، منتظمین ، اساتذہ اور علمبرداروں کا ایک مراعات یافتہ اعلی بالا طبق تشکیل دیا۔ وہ "مقامی لوگوں" کے ساتھ رہتے تھے ، لیکن ایک سخت معاشرتی اور نسلی ذات پات کے نظام کے اوپری حصے میں۔ [61] [62] ڈچ ایسٹ انڈیز میں شہریوں کی دو قانونی کلاسیں تھیں۔ یورپی اور دیسی غیر ملکی مشرقیوں کی ایک تیسری کلاس 1920 میں شامل کی گئی۔ [63]

1901 میں ڈچوں نے اسے اخلاقی پالیسی کے نام سے اپنایا ، جس کے تحت نوآبادیاتی حکومت کا فرض تھا کہ وہ انڈونیشیا کے عوام کی صحت اور تعلیم میں فلاح و بہبود کو آگے بڑھائے۔ اس پالیسی کے تحت دیگر نئے اقدامات میں آبپاشی پروگرام ، نقل مکانی ، مواصلات ، سیلاب سے تخفیف ، صنعتی کاری اور مقامی صنعت کا تحفظ شامل ہیں۔ صنعت کاری نے انڈونیشی باشندوں کی اکثریت کو خاطر خواہ متاثر نہیں کیا اور انڈونیشیا ایک زرعی کالونی بنا ہوا ہے۔ 1930 تک ، یہاں 17 شہر تھے جن کی آبادی 50،000 سے زیادہ ہے اور ان کی مشترکہ آبادی کالونی کی 60 ملین میں سے 1.87 ملین ہے۔ [25]


تعلیم

ترمیم
 
اسکول ٹوٹ اوپلیڈنگ وین انڈڈی آرٹسن (STOVIA) کے طلبہ عرف سیکولہ ڈاکٹر جاوا

ڈچ اسکول سسٹم انڈونیشیا کے باشندوں تک بڑھایا گیا تھا جن میں نہایت معزز اسکولوں نے ڈچ بچوں اور انڈونیشیا کے اعلی طبقے کے بچوں کو داخل کیا تھا۔ اسکولی تعلیم کا دوسرا درج ethnic نسل نسلی پر مبنی تھا جس میں انڈونیشیا ، عربوں اور چینیوں کے ڈچ زبان میں تعلیم دی جارہی ہے اور ڈچ کے نصاب کے ساتھ الگ اسکول ہیں۔ عام انڈونیشی باشندوں کو رومن حروف تہجی میں ملائی زبان میں "لنک" اسکولوں کی تعلیم دی جاتی تھی جو روشن انڈونیشی طلبہ کو ڈچ زبان کے اسکولوں میں داخلے کے لیے تیار کرتے تھے۔ [64] نوآبادیاتی معیشت میں مخصوص کردار کے لیے دیسی انڈونیشی باشندوں کو تربیت دینے کے لیے انڈیز حکومت کی طرف سے پیشہ ورانہ اسکول اور پروگرام تشکیل دیے گئے تھے۔ چینی اور عرب ، جنھیں سرکاری طور پر "غیر ملکی مستشرقین" کہا جاتا ہے ، وہ پیشہ ور اسکولوں یا پرائمری اسکولوں میں داخل نہیں ہو سکے۔ [65]

عیسائی مشنریوں ، تھیسوفیکل سوسائٹیوں اور انڈونیشی ثقافتی انجمنوں کی طرح ڈچ اسکولوں کے فارغ التحصیل طلبہ نے اپنے اپنے اسکول ڈچ اسکول سسٹم کی تشکیل کے مطابق کھولے۔ اسکولوں کے اس پھیلاؤ کو مغربی مولڈ میں نئے مسلم اسکولوں نے مزید فروغ دیا جس میں سیکولر مضامین بھی پیش کیے گئے تھے۔ [64] 1930 کی مردم شماری کے مطابق ، انڈونیشیا کے 6٪ خواندہ تھے ، تاہم ، اس تعداد نے صرف مغربی اسکولوں سے فارغ التحصیل طلبہ اور ان لوگوں کو تسلیم کیا جو رومن حروف تہجی میں کسی زبان میں پڑھ لکھ سکتے ہیں۔ اس میں غیر مغربی اسکولوں کے فارغ التحصیل افراد یا وہ لوگ جو عربی ، مالائی یا ڈچ نہیں پڑھ سکتے تھے لیکن نہیں لکھ سکتے تھے یا وہ لوگ جو رومی کے غیر حروف تہجوں جیسے باتک ، جاویانی ، چینی یا عربی میں لکھ سکتے ہیں شامل نہیں تھے۔

 
ڈچ ، یوریشین اور جاویانی قانون کے پروفیسرز

کچھ اعلی تعلیمی ادارے بھی قائم ہوئے۔ 1898 میں ڈچ ایسٹ انڈیز کی حکومت نے میڈیکل ڈاکٹروں کی تربیت کے لیے ایک اسکول قائم کیا ، جس کا نام اسکول ٹوٹ اولیائیڈنگ وین انلینڈشی آرٹسن (STOVIA) ہے۔ اسٹوٹویا کے بہت سے فارغ التحصیل افراد نے بعد میں آزادی کی طرف انڈونیشیا کی قومی تحریک میں بھی اہم کردار ادا کیا اور ساتھ ہی انڈونیشیا میں میڈیکل تعلیم کی ترقی میں ، جیسے ڈاکٹر واحدین سویدیروہوسدو ، جس نے بوڈی یوٹومو سیاسی معاشرے کا قیام عمل میں لایا تھا۔ ڈی ٹیکنیچے ہوگسکول ٹی بینڈونگ نے کالونی میں تکنیکی وسائل کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے ڈچ نوآبادیاتی انتظامیہ کے ذریعہ 1920 میں قائم کیا۔ ٹیکنیشے ہیگسکول کے فارغ التحصیل افراد میں سے ایک سکارنو ہے جو بعد میں انڈونیشیا کے قومی انقلاب کی قیادت کریں گے۔ 1924 میں ، نوآبادیاتی حکومت نے ایک بار پھر سویلین افسران اور ملازمین کی تربیت کے ل a ، ایک نیا درج tiتی سطح کی تعلیمی سہولت ، ریچس ہوگس اسکول (آر ایچ ایس) کھولنے کا فیصلہ کیا۔ 1927 میں ، اسٹوویا کی حیثیت کو ایک مکمل ترتیری درجے کے ادارے کی حیثیت سے تبدیل کر دیا گیا اور اس کا نام تبدیل کرکے جنیسسکینڈیج ہیگسکول (جی ایچ ایس) کر دیا گیا۔ جی ایچ ایس نے اسی مرکزی عمارت پر قبضہ کیا اور وہی تدریسی اسپتال استعمال کیا جو موجودہ انڈونیشیا یونیورسٹی کی میڈیکل آف میڈیسن کی حیثیت سے ہے۔ نیدرلینڈ اور انڈونیشیا کے مابین پرانے روابط اب بھی ایسے تکنیکی شعبوں میں آبپاشی کے ڈیزائن جیسے واضح طور پر نظر آتے ہیں۔ آج تک ، ڈچ نوآبادیاتی آبپاشی کے انجینئروں کے نظریات انڈونیشیا کے ڈیزائن کے طریقوں پر ایک مضبوط اثر ڈال رہے ہیں۔ مزید یہ کہ انڈونیشیا کی بین الاقوامی سطح پر رینک کی دو اعلی جامعات ، انڈونیشیا کی یونیورسٹی۔13988 اور بنڈونگ انسٹی ٹیوٹ آف ٹکنالوجی est.1920 ، دونوں نوآبادیاتی دور کے دوران قائم کی گئیں۔ [66] [67]

تعلیمی اصلاحات اور معمولی سیاسی اصلاح کے نتیجے میں اعلی تعلیم یافتہ دیسی انڈونیشیا کے ایک چھوٹے طبقے نے جنم لیا ، جس نے ایک آزاد اور متحد "انڈونیشیا" کے خیال کو فروغ دیا جو ڈچ ایسٹ انڈیز کے متفرق دیسی گروپوں کو اکٹھا کرے گا۔ انڈونیشیا کی قومی بحالی کے نام سے منسوب ایک دور ، 20 ویں صدی کے پہلے نصف میں قوم پرست تحریک مضبوطی سے ترقی کرتی ، بلکہ ڈچ جبر کا بھی سامنا کرتی ہے۔ [11]

معیشت

ترمیم

کالونی کی معاشی تاریخ کا مادر وطن کی معاشی صحت سے گہرا تعلق تھا۔ [68] لینڈ ٹیکس کے ڈچ نظام سے بڑھتی ہوئی واپسی کے باوجود ، جاوا جنگ اور پادری جنگ کی لاگت سے ڈچ کے مالی معاملات بری طرح متاثر ہوئے تھے اور 1830 میں بیلجیم کے ہالینڈ کے نقصان نے نیدرلینڈ کو دیوالیہ پن کے دہانے پر پہنچا دیا۔ 1830 میں ، ایک نیا گورنر جنرل ، جوہانس وین ڈین بوش ، کو مقرر کیا گیا تھا تاکہ انڈیا کو اس کے وسائل سے فائدہ اٹھانا پڑا۔ 1830 میں ڈچوں نے پہلی بار جاوا میں سیاسی تسلط حاصل کیا ، [69] حکومت کے زیر اقتدار جبری کاشت کی زرعی پالیسی متعارف کروانا ممکن ہوا۔ انڈونیشیا میں ڈچ اور تانم پاکسہ (جبری باغات) میں کلچرسٹل (کاشتکاری کا نظام) کہا جاتا ہے ، کسانوں کو ٹیکس کی ایک شکل کے طور پر ، مقررہ فصلوں جیسے چینی یا کافی فراہم کرنا تھا۔ [70] جاوا کا بیشتر حصہ ڈچ باغات کی شکل اختیار کر گیا اور 19 ویں صدی میں مستقل طور پر محصولات میں اضافہ ہوا جس کو دیوالیہ پن سے بچانے کے لیے ہالینڈ میں دوبارہ سرمایہ کاری کی گئی۔ [11] 1830 سے 1870 کے درمیان ، 1 بلین گلڈرز (10.5 بلین ڈالر) [71] انڈونیشیا سے لیے گئے ، اوسطا ڈچ حکومت کے سالانہ بجٹ کا 25 فیصد بناتے ہیں۔ [72] تاہم کاشت کاری کے نظام نے جاویانی کسانوں کو بہت زیادہ معاشی مشکلات پہنچائیں ، جنہیں 1840 کی دہائی میں قحط اور وبائی بیماری کا سامنا کرنا پڑا۔

 
1925 میں میڈن سرکا میں ڈیلی کمپنی کا صدر دفتر

نیدرلینڈ میں تنقیدی عوامی رائے کے نتیجے میں "لبرل ادوار" کی زرعی اصلاحات کے تحت کاشت کاری کے نظام کی زیادتیوں کو ختم کیا گیا۔ ڈچ نجی دار الحکومت 1850 کے بعد ، خاص طور پر ٹن کی کان کنی اور شجرکاری اسٹیٹ زراعت میں بہہ گیا۔ مشرقی سماترا کے ساحل سے مارکٹویئس کمپنی کی ٹن کی کانوں کی مالی اعانت ڈچ تاجروں کے ایک سنڈیکیٹ نے فراہم کی ، جس میں کنگ ولیم III کے چھوٹے بھائی بھی شامل تھے۔ کان کنی 1860 میں شروع ہوئی۔ 1863 میں جیکب نینحیوس نے تمباکو کی ایک بڑی اسٹیٹ ( ڈیلی کمپنی ۔ [73] لیے سلطانتی آف دیلی ( مشرقی سماٹرا ) سے رعایت حاصل کی۔ [74] 1870 سے ، انڈیز کو نجی کاروبار کے لیے کھول دیا گیا اور ڈچ تاجروں نے بڑے ، منافع بخش باغات لگائے۔ شوگر کی پیداوار 1870 سے 1885 کے درمیان دوگنی ہو گئی۔ نئی فصلیں جیسے چائے اور سنچوونا پھل پھول پائے اور ربڑ متعارف کرایا گیا ، جس کے نتیجے میں ڈچ منافع میں ڈرامائی اضافہ ہوا۔ تبدیلیاں صرف جاوا یا زراعت تک محدود نہیں تھیں۔ سوماترا اور کلیمانٹن کا تیل یورپ کو صنعتی بنانے کے لیے ایک قیمتی وسائل بن گیا۔ ڈچ تجارتی مفادات جاوا سے باہر کے جزیروں تک پھیل گئے اور انیسویں صدی کے بعد کے نصف حصے میں تیزی سے زیادہ علاقہ براہ راست ڈچ کنٹرول یا غلبے میں آیا۔ [11] تاہم ، چاول کی پیداوار کے لیے اراضی کی کمی ، جس میں ڈرامائی طور پر بڑھتی ہوئی آبادی ، خاص طور پر جاوا میں ، کے ساتھ مل کر مزید مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔

 
ڈی Javasche بینک بنجرماسین میں

انڈونیشیا کی دولت کے نوآبادیاتی استحصال نے نیدرلینڈ کی صنعتی بنانے میں اہم کردار ادا کیا ، جبکہ بیک وقت انڈونیشیا کی صنعتی بنیادوں کی بنیاد رکھی۔ ڈچوں نے کافی ، چائے ، کوکو ، تمباکو اور ربر متعارف کرایا اور جاوا کے بڑے حصوں میں پودوں کی کاشت ہو گئی ، چینی بیچوانوں نے اسے اکٹھا کیا اور یورپی تاجروں کے ذریعہ بیرون ملک منڈیوں میں فروخت کیا۔ [11] انیسویں صدی کے آخر میں معاشی نمو چائے ، کافی اور سنچونا کی بھاری دنیا کی طلب پر مبنی تھی۔ حکومت نے ریلوے نیٹ ورک ( 240 کلومیٹر یا 150 میل ) میں بہت زیادہ سرمایہ کاری کی لانگ 1873 میں ، 1,900 کلومیٹر یا 1,200 میل میں 1900) اور ساتھ ہی ٹیلی گراف لائنیں اور کاروباری افراد نے بینک ، دکانیں اور اخبارات کھولے۔ ڈچ ایسٹ انڈیز نے دنیا کی بیشتر کوئین اور کالی مرچ کی فراہمی کی ، اس کے ربڑ کا ایک تہائی ، اس کے ناریل کی مصنوعات کا ایک چوتھائی اور چائے ، چینی ، کافی اور تیل کا پانچواں حصہ۔ ڈچ ایسٹ انڈیز کے منافع نے نیدرلینڈ کو دنیا کی سب سے اہم نوآبادیاتی طاقت بنا دیا۔ کوننکلیجکے پیکیٹورٹ-ماٹسچپیج شپنگ لائن نے نوآبادیاتی معیشت کے اتحاد کی حمایت کی اور سنگاپور کی بجائے باٹاویہ کے ذریعے جزیرے میں داخلہ لیا ، اس طرح جاوا پر مزید معاشی سرگرمیوں پر روشنی ڈالی گئی۔ [75]

 
1910 میں مزدور پہاڑوں میں زیر تعمیر ریلوے سرنگ کے مقام پر پوز آ رہے ہیں

1880 کی دہائی کے آخر اور 1890 کی دہائی کے اوائل میں عالمی سطح پر مندی نے اس اجناس کی قیمتوں کو دیکھا جس پر کالونی کا خاتمہ ہوا۔ صحافیوں اور سرکاری ملازمین نے مشاہدہ کیا کہ انڈیز کی اکثریت آبادی سابقہ ضابطہ کاشت کاری نظام کی معیشت اور دسیوں ہزاروں فاقہ کشی سے بہتر نہیں تھی۔ [76] مندی سے اجناس کی قیمتیں بحال ہوگئیں ، جس سے کالونی میں سرمایہ کاری میں اضافہ ہوا۔ چینی ، ٹن ، کوپرا اور کافی کی تجارت جس پر کالونی تعمیر کی گئی تھی اس نے ترقی کی منازل طے کیا اور ربڑ ، تمباکو ، چائے اور تیل بھی برآمدات کا ایک اہم مرکز بن گیا۔ [77] سیاسی اصلاحات نے مقامی نوآبادیاتی انتظامیہ کی خود مختاری میں اضافہ کیا ، نیدرلینڈز سے مرکزی کنٹرول سے دور ہوتے ہوئے ، اقتدار کو مرکزی باتویہ حکومت سے بھی زیادہ مقامی گورننگ یونٹوں میں تبدیل کر دیا گیا۔

1890 کی دہائی کے آخر میں عالمی معیشت ٹھیک ہوئی اور خوش حالی واپس آگئی۔ غیر ملکی سرمایہ کاری خصوصا انگریزوں کی طرف سے حوصلہ افزائی کی گئی۔ 1900 تک ، نیدرلینڈز انڈیز میں غیر ملکی زیر قبضہ اثاثوں کی تعداد تقریبا tot 750 ملین گلڈر (300 ملین ڈالر) تھی ، زیادہ تر جاوا میں۔ [78]

1900 کے بعد بندرگاہوں اور سڑکوں کے انفراسٹرکچر کو اپ گریڈ کرنا ہالینڈ کی اعلی ترجیح تھی ، جس کا مقصد معیشت کو جدید بنانا ، تجارت میں سہولت فراہم کرنا اور فوجی نقل و حرکت کو تیز کرنا تھا۔ 1950 تک ڈچ انجینئروں نے 12،000 کے ساتھ ایک روڈ نیٹ ورک بنایا اور اپ گریڈ کیا   اسفالٹڈ سطح کی کلومیٹر ، 41،000   میٹلیڈ روڈ ایریا اور 16،000 کلومیٹر   بجری سطحوں کے کلومیٹر. اس کے علاوہ ڈچ نے 7,500 کلومیٹر (4,700 میل) ) کی تعمیر کی چاول کے کھیتوں، کئی بندرگاہوں اور 140 عوام پینے کے پانی کے نظام کے 1.4 ملین ہیکٹر (5،400 مربع میل) ڈھکنے ریلوے، پل، آبپاشی کے نظام کی. وم راویسٹین نے کہا ہے کہ ، "ان عوامی کاموں کے ساتھ ، ڈچ انجینئروں نے نوآبادیاتی اور پوسٹ کالونیئ انڈونیشی ریاست کا مادی اڈا تعمیر کیا۔"

ثقافت

ترمیم

زبان و ادب

ترمیم
 
پرہیمپون پیلاجار - پیلاجر انڈونیشیا (انڈونیشی اسٹوڈنٹس یونین) یوتھ عہد میں مندوبین ، ایک اہم پروگرام جس میں انڈونیشی زبان کو قومی زبان ہونے کا فیصلہ کیا گیا ، 1928

جزیرے کے اس پار ، سیکڑوں مادری زبانیں استعمال کی گئیں اور مالائی یا پرتگالی کریول ، موجودہ تجارت کی زبانیں اختیار کی گئیں۔ 1870 سے پہلے ، جب ڈچ نوآبادیاتی اثر و رسوخ بہت حد تک جاوا تک ہی محدود تھا ، سرکاری اسکولوں اور تربیتی پروگراموں میں مالائی کا استعمال کیا جاتا تھا تاکہ فارغ التحصیل دوسرے علاقوں کے گروہوں سے بات چیت کرسکتے تھے جو جاوا میں ہجرت کرگئے تھے۔ [79] نوآبادیاتی حکومت نے رائو اور مالاکا کے ورژن کی بنیاد پر مال Malayی کو معیاری بنانے کی کوشش کی اور دیہی عوام کے لیے سرکاری مواصلات اور اسکولوں کے لیے لغتیں جاری کی گئیں۔ 20 ویں صدی کے اوائل میں ، انڈونیشیا کے آزادی پسند رہنماؤں نے رائو سے مالائی کی ایک شکل اختیار کی اور اسے انڈونیشی کہا۔ 19 ویں صدی کے آخر میں ، باقی جزیرہ نما ، جن میں سیکڑوں زبان کے گروہ استعمال کیے جاتے تھے ، کو ڈچ کے زیر کنٹرول لایا گیا۔ ان علاقوں تک مقامی تعلیم کے پروگرام میں توسیع کرتے ہوئے حکومت نے اس "معیاری مالائی" کو کالونی کی زبان کے طور پر متعین کیا۔ [80]

ڈچ کو کالونی کی سرکاری زبان نہیں بنایا گیا تھا اور نہ ہی انڈونیشیا کی دیسی آبادی بڑے پیمانے پر استعمال کرتی تھی۔ [81] قانونی طور پر تسلیم شدہ ڈچ باشندوں کی اکثریت دوہاتی ہند یوریشین تھی۔ [82] ڈچ صرف ایک محدود تعلیم یافتہ اشرافیہ کے ذریعہ استعمال ہوتا تھا اور 1942 میں ، ڈچ ایسٹ انڈیز میں کل آبادی کا تقریبا 2 فیصد ڈچ بولتا تھا ، جس میں 10 لاکھ سے زیادہ دیسی انڈونیشی شامل تھے۔ [83] ڈچ قرض کے متعدد الفاظ موجودہ دور کے انڈونیشیا میں استعمال ہوتے ہیں ، خاص طور پر تکنیکی اصطلاحات (ملاحظہ کریں انڈونیشیا میں ڈچ قرض کے الفاظ کی فہرست )۔ ان الفاظ کا عموما مالائی میں کوئی متبادل نہیں تھا اور اسے ایک لسانی بصیرت پیش کرتے ہوئے انڈونیشی الفاظ کو اپنایا گیا تھا جس میں تصورات ڈچ نوآبادیاتی ورثے کا حصہ ہیں۔ یونیورسٹی آف کیلیفورنیا کے ہینڈرک مائر کا کہنا ہے کہ عصری انڈونیشی زبان کے تقریبا پانچواں حصے کو ڈچ زبان میں ڈھالا جا سکتا ہے۔ [84]

ڈچ زبان کے ادب کو ہالینڈ کے سنہری دور سے لے کر آج تک نوآبادیاتی اور پوسٹ نوآبادیاتی دونوں انڈیز سے متاثر کیا گیا ہے۔ اس میں ڈچ ، ہند یورپی اور انڈونیشی مصنفین شامل ہیں۔ اس کا موضوع موضوعی طور پر ڈچ نوآبادیاتی دور کے گرد گھومتا ہے ، لیکن اس میں پوسٹ کلونیئل گفتگو بھی شامل ہے۔ اس صنف کے شاہکاروں میں ملتتولی کی میکس ہولار: یا ڈچ ٹریڈنگ کمپنی کی کافی نیلامی ، لوئس کوپرس کی پوشیدہ فورس ، ای ڈو پیرن کا ملک کی اصل اور ماریا ڈرموٹ کی دس ہزار چیزیں شامل ہیں۔ [85]

زیادہ تر ڈچ ادب ڈچ اور ہند-یورپی مصنفین نے لکھا تھا ، تاہم ، اخلاقی پالیسی کے تحت 20 ویں صدی کے پہلے نصف میں ، انڈونیشیا کے مقامی مصنفین اور دانشور مطالعہ اور کام کرنے نیدرلینڈ آئے تھے۔ انھوں نے ڈچ زبان کی ادبی کاموں کو لکھا اور ادبیات کے جائزوں میں ادب شائع کیا جیسے ہیٹ گیٹیج ، ڈی جیمینشپ ، لنکس رچٹن اور فورم ۔ نئے ادبی موضوعات کی کھوج کرکے اور دیسی کرداروں پر توجہ مرکوز کرکے ، انھوں نے دیسی ثقافت اور دیسی حالت زار پر توجہ مبذول کروائی۔ مثالوں میں جاوی پرنس اور شاعر شامل Soeroto نوٹ ، ایک مصنف اور صحافی اور کے ڈچ زبان تحریروں Soewarsih Djojopoespito ، Chairil انور ، Kartini کی ، Sutan Sjahrir اور سوکارنو . ڈچ انڈیز ادب میں بیشتر پوسٹ کولونیل گفتگو ہند یورپی مصنفین نے "ایوینٹ گارڈ ویژنری" ٹجیلی رابنسن کی سربراہی میں لکھی ہے ، جو معاصر انڈونیشیا میں بہترین پڑھے جانے والے ڈچ مصنف ہیں اور ماریون جیسے دوسری نسل کے ہند -و یورپی تارکین وطن ہیں۔ بلوم ۔

بصری آرٹ

ترمیم
 
کی رومانی عکاسی <i id="mwBh4">ڈی گروٹ Postweg</i> قریب Buitenzorg

ایسٹ انڈیز کی فطری خوبصورتی نے فنکاروں اور مصوروں کے کاموں کو متاثر کیا ہے ، جو زیادہ تر نوآبادیاتی انڈیز کے رومانوی مناظر کو اپنی گرفت میں لیتے ہیں۔ مووی انڈی (ڈچ برائے "بیوٹیفل انڈیز") کی اصطلاح اصل میں ڈو چیٹل کی واٹر کلر پینٹنگز کے 11 ری پروڈکشنوں کے عنوان کے طور پر تیار کی گئی تھی جس میں ایمسٹرڈیم میں سن 1930 میں شائع ہونے والی ایسٹ انڈیز کے منظر کو دکھایا گیا تھا۔ یہ لفظ 1939 میں مشہور ہوا جب ایس سوڈجوونو نے اسے مصوروں کا مذاق اڑانے کے لیے استعمال کیا جس میں صرف انڈیز کے بارے میں تمام خوبصورت چیزوں کو پیش کیا گیا تھا۔ [86] موئی انڈی نے بعد میں نوآبادیاتی ایسٹ انڈیز کے دوران پیش آنے والی مصوری کی صنف کے طور پر پہچانا جس میں انڈیز کی رومانی عکاسی کو مرکزی موضوعات کے طور پر لیا گیا۔ زیادہ تر قدرتی مناظر جن میں پہاڑوں ، آتش فشاں ، چاول کی پیڈیاں ، دریا کی وادیاں ، دیہات ہیں ، جن میں مقامی نوکروں ، امرا اور کبھی کبھی ننگی چھاتی والی مقامی خواتین کے مناظر ہوتے ہیں۔ قابل ذکر موئی انڈی مصور میں سے کچھ یورپی فنکار ہیں: ایف جے ڈو چیٹیل ، مانس بائوئر ، نیوواکپ ، اسحاق اسرائیل ، پی اے جے موجن ، کیرل ڈیک اور رومیوالڈو لوکیٹیلی۔ ایسٹ انڈیز میں پیدا ہونے والے ڈچ مصور: ہنری وان ویلتھویجین ، چارلس سیئرز ، ارنسٹ ڈیزنٹجے ، لیونارڈ ایلینڈ اور جان فرینک۔ آبائی پینٹر: رادن صالح ، ماس پیرنگادی ، عبد اللہ سوریسوبروٹو ، واکیڈی ، باسوکی عبد اللہ ، ماس سوریو سویبન્ટو اور ہینک اینگنٹک۔ اور چینی مصور: لی مین فونگ ، اوئی ٹیانگ اوین اور سیائو ٹِک کوئی۔ یہ مصور عموما Bat ان کے فن کو آرٹ گیلریوں جیسے باٹاویشے کنٹکرینگبوؤ ، تھیسوفی ویرینیینگ ، کنسٹزال کولف اینڈ کو اور ہوٹل ڈیس انڈس میں نمائش کرتے ہیں۔

تھیٹر اور فلم

ترمیم
 
1941 میں باٹو ، جاوا ، میں بایوسکوپ میموسہ سنیما

کل 112 خیالی فلموں کو 1926 کے درمیان ڈچ ایسٹ انڈیز اور 1949 میں کالونی کی تحلیل کے درمیان تیار کیا گیا تھا کے بارے میں جانا جاتا ہے۔ بیرون ملک سے درآمد کی جانے والی ابتدائی حرکت کی تصاویر 1900 کے آخر میں دکھائی گئیں ، [87] اور 1920 کی دہائی کے اوائل تک درآمد کیا گیا سیریل اور خیالی فلمیں دکھائی جارہی تھیں ، اکثر مقامی نام کے ساتھ۔ [87] ڈچ کمپنیاں نیدرلینڈز میں دکھائی جانے والی انڈیز کے بارے میں دستاویزی فلمیں بھی تیار کر رہی تھیں۔ [87] مقامی طور پر تیار کی جانے والی پہلی فلم ، لوئیٹینگ کاساروینگ ، ایل ہییویلڈورپ نے ہدایت کی تھی اور 31 دسمبر 1926 کو اسے ریلیز کیا گیا تھا۔ [87] 1926 ء اور 1933 کے درمیان متعدد دیگر مقامی پروڈکشنز کو ریلیز کیا گیا۔ 1930 کے وسط کے دوران ، زبردست افسردگی کے نتیجے میں پیداوار میں کمی آئی۔ [87] 1942 کے اوائل میں جاپانی قبضے کے آغاز کے بعد پیداوار کی شرح میں ایک بار پھر کمی واقع ہوئی ، جس نے ایک فلمی اسٹوڈیو کے سوا تمام کو بند کر دیا۔ [87] قبضے کے دوران بننے والی زیادہ تر فلمیں جاپانی پروپیگنڈا کے شارٹس تھیں۔ [87] 1945 میں انڈونیشیا کی آزادی کے اعلان کے بعد اور اس کے نتیجے میں انقلاب کے دوران ڈچ نواز اور انڈونیشیا کے حامی حمایتی دونوں نے متعدد فلمیں بنائیں۔ [87] [88]

عام طور پر انڈیز میں تیار کی جانے والی فلموں میں روایتی کہانیوں کا سودا ہوتا تھا یا موجودہ کاموں سے ان کو ڈھالا جاتا تھا۔ [89] ابتدائی فلمیں خاموش تھیں ، کرناڈی عنمر بینکاک ( کرناڈی دی میڑک ٹھیکیدار ۔ 1930) عام طور پر پہلے ٹاکی پر غور کیا جاتا تھا۔ [90] بعد کی فلمیں ڈچ ، مالائی یا دیسی زبان میں ہوں گی ۔ سب سیاہ فام اور سفید فام تھے۔ امریکی بصری ماہر بشریات کارل جی ہیڈر لکھتے ہیں کہ 1950 سے پہلے کی تمام فلمیں گم ہوگئیں ۔ [91] تاہم ، جے بی کرسٹینٹو کی کیٹلوگ فلم انڈونیشیا ( انڈونیشی فلم کیٹلوگ ) میں کئی کا ریکارڈ سینماٹک انڈونیشیا کے آرکائیوز میں زندہ بچ جانے کا بتایا گیا ہے اور بیران لکھتے ہیں کہ نیدرلینڈ گورنمنٹ انفارمیشن سروس میں کئی جاپانی پروپیگنڈہ فلمیں زندہ بچ چکی ہیں۔ [87]

ڈراما بازوں کے ذریعہ تھیٹر ڈرامے جیسے وکٹر اڈو (1869481948) اسکاؤبرگ ویلٹیورڈین ، جہاں اب گیڈونگ کیسنین جکارتہ کے نام سے جانا جاتا ہے میں پیش کیا گیا ۔ تھیٹر کی ایک کم اشرافیہ شکل ، جو دونوں یورپی اور دیسی لوگوں کے ساتھ مشہور تھی ، سفر کرنے والے انڈو تھیٹر شو تھے جو کومیڈی اسٹامبوئیل کے نام سے جانا جاتا تھا ، جو آگسٹ مہیو (1865-1903) کے ذریعہ مقبول ہوا تھا۔

سائنس

ترمیم
 
بیوٹینزورج پلانٹینٹائن کا میوزیم اور لیب

ڈچ ایسٹ انڈیز کی بھرپور فطرت اور ثقافت نے یورپی دانشوروں ، سائنس دانوں اور محققین کو راغب کیا۔ کچھ قابل ذکر سائنس دان جنھوں نے ایسٹ انڈیز کے جزیرے میں اپنی بیشتر اہم تحقیق کی تھی ، وہ ہیں تائسمن ، جنگھو ، ایجکمان ، ڈوبوس اور والیس ۔ ڈچ ایسٹ انڈیز میں بہت سے اہم فن ، ثقافت اور سائنس کے ادارے قائم ہوئے۔ مثال کے طور پر ، باتویشیا جیونٹ شیپ وین کنسٹن این وینسین شاپن ، ( انڈونیشیا کے نیشنل میوزیم کے پیش رو ، رائل بٹویئن سوسائٹی آف آرٹس اینڈ سائنسز ) کی تشکیل آرٹ اور سائنسز کے میدان میں تحقیق کو فروغ دینے اور نتائج کو شائع کرنے کے مقصد کے ساتھ 1778 میں عمل میں لایا گیا تھا۔ ، خاص طور پر تاریخ ، آثار قدیمہ ، نسلیات اور طبیعیات ۔ بوگور بوٹینیکل گارڈنز ہربیرئم بوگوریئنس اور میوزیم زولوجیکم بوگوریئنس 1817 میں قائم نباتاتی تحقیق کے لیے ایک اہم مرکز تھا ، جس کا مقصد جزیرہ نما جزیرہ کے پودوں اور حیوانات کا مطالعہ کرنا تھا۔

جاوا مین کو 1891 میں یوگین ڈوبوس نے دریافت کیا تھا۔ کموڈو ڈریگن کو سب سے پہلے 1912 میں پیٹر اویونس نے 1911 میں ہوائی جہاز کے حادثے کے حادثے اور 1910 میں کوموڈو جزیرے میں زندہ ڈایناسور کے بارے میں افواہوں کے بعد بیان کیا تھا۔ وٹامن بی <sub id="mwBoo">1</sub> اور بیریبی بیماری سے اس کا تعلق ایجک مین نے انڈیز میں اپنے کام کے دوران دریافت کیا تھا۔

کھانا

ترمیم
 
ڈچ کنبہ ، 1936 میں رجسٹ ٹافل کے ایک بڑے کھانے سے لطف اندوز ہو رہا ہے

ڈچ نوآبادیاتی خاندانوں کو اپنے گھریلو ملازموں اور باورچیوں کے ذریعہ انڈونیشی کھانوں کے سامنے لایا گیا ، اس کے نتیجے میں وہ مقامی اشنکٹبندیی مصالحوں اور پکوانوں میں ذائقہ پیدا کرنے لگے۔ ایک مشہور ڈچ ایسٹ انڈیز کا نوآبادیاتی ڈش رجسٹ ٹفیل ہے ، جو چاول کی میز ہے جو کالونی کے اس پار سے 7 سے 40 مشہور پکوان پر مشتمل ہے۔ ڈش کے مقابلے میں ایک حد سے زیادہ ضیافت ، ڈچ نوآبادیات نے چاولوں کی میز کو نہ صرف متعارف کرایا جس سے وہ ایک ہی ترتیب میں وسیع تر برتنوں سے لطف اندوز ہوسکیں گے بلکہ اپنی کالونی کی غیر ملکی کثرت سے آنے والوں کو بھی متاثر کرسکتے ہیں۔ [92]

نوآبادیات کے ذریعہ ڈچ نے روٹی ، پنیر ، باربیکیوڈ اسٹیک اور پینکیک جیسے یورپی پکوان متعارف کروائے۔ نقد فصلوں کے پروڈیوسر کے طور پر؛ کافی اور چائے نوآبادیاتی ایسٹ انڈیز میں بھی مشہور تھی۔ نوآبادیاتی دور کے دوران عام طور پر نوآبادیاتی ڈچ اور انڈوس کے ذریعہ روٹی ، مکھن اور مارجرین ، ہینڈ ، پنیر یا پھلوں کے جام ، پوفرٹجس ، پینیکویک اور ڈچ پنیر سے بھرے سینڈوچز عام طور پر کھائے جاتے تھے۔ کچھ مقامی طبقاتی ننگرات (امرا) اور کچھ پڑھے لکھے باشندے کو یورپی کھانوں کا انکشاف ہوا تھا اور یہ ڈچ ایسٹ انڈیز معاشرے کے بڑے طبقے کے اشرافیہ کے کھانے کی حیثیت سے بڑے اعزاز کے ساتھ منعقد ہوا تھا۔ اس کے نتیجے میں انڈونیشی کھانوں میں یورپی کھانوں کو اپنانے اور ان کے فیوژن کا سامنا کرنا پڑا۔ نوآبادیاتی دور کے دوران بنائے گئے کچھ ڈشز ڈچ متاثر ہیں: ان میں سیلٹ سولو (سولو سلاد) ، بسٹک جاوا (جاوانی بیف اسٹیک) ، سیمور (ڈچ سمور سے ) ، سیور کاچنگ مہرہ (برنبن) اور سوپ بنٹ شامل ہیں۔ کیک اور کوکیز بھی اپنی اصل کو ڈچ اثرات سے دوچار کرسکتے ہیں۔ جیسے کیو بولو (ٹارٹ) ، پانڈن کیک ، لاپیس لیٹ ( اسپیککوک ) ، اسپو (لاپیس سورابایا) ، کلپرٹارٹ (ناریل ٹارٹ) اور کاسٹنجلس (پنیر کی کوکیز)۔ عام طور پر اسکولوں اور بازاروں کے سامنے کیو کیوبٹ پاوفرٹجس سے ماخوذ ہے۔ [93]


فن تعمیر

ترمیم

16 ویں اور 17 ویں صدی میں انڈونیشیا میں یورپی طاقتوں کی آمد نے انڈونیشیا میں معمار کی تعمیر کا تعارف کرایا جہاں پہلے لکڑی اور اس کی مصنوعات کو تقریبا خصوصی طور پر استعمال کیا جاتا تھا۔ 17 ویں اور 18 ویں صدیوں میں ، باتویہ اینٹوں کا ایک مضبوط قلعہ تھا۔ [94] تقریبا دو صدیوں تک ، استعمار نے اپنی یورپی تعمیراتی عادات کو اشنکٹبندیی آب و ہوا کے مطابق ڈھالنے میں بہت کم کام کیا۔ [95] انھوں نے صفوں کے مکانات تعمیر کیے جو چھوٹی کھڑکیوں سے خراب ہوادار تھے ، جنھیں یہ خیال کیا جاتا تھا کہ اشنکٹبندیی ہوا سے آنے والی اشنکٹبندیی بیماریوں سے محفوظ ہے۔ کئی سالوں کے بعد ڈچ نے مقامی تعمیراتی خصوصیات (لمبی چوڑیوں ، برآمدات ، پورٹیکوس ، بڑی کھڑکیوں اور وینٹیلیشن کے افتتاحات) کے ساتھ اپنے فن تعمیراتی انداز کو اپنانا سیکھا اور 18 ویں صدی میں ڈچ انڈیز کے ملکوں میں گھروں میں سے ایک تھی جو انڈونیشیا کو شامل کرنے والی پہلی نوآبادیاتی عمارت تھی۔ آرکیٹیکچرل عناصر اور آب و ہوا کے مطابق ڈھالنا ، جسے انڈیز اسٹائل کہا جاتا ہے۔ [96]


 
سیمینیمیل ہال ، بینڈونگ انسٹی ٹیوٹ آف ٹکنالوجی ، بینڈونگ ، جسے آرکیٹیکٹ ہنری میکلین پونٹ نے ڈیزائن کیا ہے

19 ویں صدی کے آخر سے ، ٹیکنالوجی ، مواصلات اور نقل و حمل میں نمایاں بہتری نے جاوا کو نئی دولت بخشی۔ جدید عمارتوں ، بشمول ٹرین اسٹیشنوں ، کاروباری ہوٹلوں ، فیکٹریوں اور آفس بلاکس ، اسپتالوں اور تعلیمی اداروں کو ، بین الاقوامی انداز سے متاثر کیا گیا۔ 20 ویں صدی کا ابتدائی رجحان جدیدیت پسند اثرات کے لیے تھا۔ جیسے کہ آرٹ ڈیکو - جس کا اظہار لازمی طور پر انڈونیشیا کے ٹرم والی یورپی عمارتوں میں ہوتا ہے۔ اس سے قبل انڈیز اسٹائل کے ماحول سے متعلق عملی جوابات میں ، دیواروں میں اونچی ہوئی ایواس ، بڑی کھڑکیاں اور وینٹیلیشن شامل تھے ، جس نے نیو انڈیز اسٹائل کو جنم دیا تھا۔ [97] نوآبادیاتی عہد کی عمارتوں کا سب سے بڑا ذخیرہ جاوا کے بڑے شہروں جیسے بانڈونگ ، جکارتہ ، سیمارنگ اور سورابایا میں ہے ۔ قابل ذکر آرکیٹیکٹس اور منصوبہ سازوں میں البرٹ البرس ، تھامس کارسٹن ، ہنری میکلین پونٹ ، جے جیربر اور سی پی ڈبلیو شو میکر شامل ہیں۔ [98] 20 ویں صدی کے پہلے تین دہائیوں میں ، محکمہ پبلک ورکس نے بڑی عوامی عمارتوں کو مالی اعانت فراہم کی اور ٹاؤن پلاننگ پروگرام متعارف کرایا جس کے تحت جاوا اور سماترا کے اہم شہروں اور شہروں کو دوبارہ تعمیر اور توسیع دی گئی تھی۔ [99]


عظیم افسردگی میں ترقی کا فقدان ، دوسری عالمی جنگ کا بحران اور 1940 کی انڈونیشیا کی آزادی کی جدوجہد اور سیاسی طور پر ہنگامہ خیز 1950 اور 1960 کی دہائی کے دوران معاشی جمود کا مطلب یہ ہے کہ حالیہ دہائیوں تک بہت سے نوآبادیاتی فن تعمیر کو برقرار رکھا گیا ہے۔ [100] نوآبادیاتی مکانات تقریبا almost ہمیشہ ہی مالدار ڈچ ، انڈونیشی اور چینی اشرافیہ کے تحفظ کے لیے رہتے تھے ، تاہم ان کی طرزیں اکثر دو ثقافتوں کے متمول اور تخلیقی امتزاج ہوتی تھیں ، تاکہ گھروں کو 21 ویں صدی میں ڈھونڈنے میں ہی رہ جائے۔ [96] نوآبادیاتی فن تعمیر کی بجائے انڈونیشی طرز پر اثر انداز ہونے کی بجائے مقامی یورپ کے نظریات پر مقامی فن تعمیر زیادہ متاثر تھا۔ اور یہ مغربی عناصر آج بھی انڈونیشیا کے تعمیر شدہ ماحول پر ایک غالب اثر رسوخ ہیں۔


فیشن

ترمیم
 
جاوینی امرا نے 1840 میں اس جوڑے جیسے یورپی فیشن کے کچھ پہلوؤں کو اپنایا اور ملایا۔

ڈچ ایسٹ انڈیز کی کالونی میں ، فیشن نے اپنی حیثیت اور معاشرتی طبقے کی وضاحت کے لیے ایک اہم کردار ادا کیا۔ یورپی نوآبادیات یورپی فیشن سیدھے نیدرلینڈز یا پیرس سے باہر پہنا کرتے تھے ، جبکہ باشندے اپنے روایتی کپڑے پہنے ہوئے تھے جو ہر خطے میں الگ الگ ہیں۔ جیسے جیسے سالوں میں ترقی ہوئی اور ہالینڈ کا اثر و رسوخ مضبوط تر ہوا ، بہت سے باشندے اپنے روایتی لباس میں ہی یورپی انداز کو ملانے لگے۔ کالونی میں رہائش پزیر اعلی درجے کے شہریوں کے ساتھ ساتھ شرافت ، خاص موقعوں اور یہاں تک کہ روزمرہ کے استعمال کے لیے بھی اپنے باٹک سارونگ کے ساتھ یورپی طرز کے سوٹ پہنتے تھے۔ زیادہ سے زیادہ دیسی انڈونیشی باشندے زیادہ یورپی لباس پہننے لگے۔ یقینا. یہ خیال اس خیال کے ساتھ آیا ہے کہ جو لوگ یورپی لباس پہنے ہوئے تھے وہ زیادہ ترقی پسند اور یورپی معاشرے اور اس کے ساتھ آتے آداب کی طرف کھلے ہوئے تھے۔ زیادہ تر زیادہ یورپی اثرورسوخ انڈونیشیا کے باشندوں میں فوقیت حاصل کر رہے ہیں۔ یہ شاید اس حقیقت کی وجہ سے ہے کہ اگر وہ یورپی لباس پہنتے تو بہت سے مقامی لوگوں کے ساتھ بہتر سلوک کیا جاتا تھا۔ ان کے یورپی ہم منصبوں نے ان کا اعتراف کیا اور یہ کہ غالبا مغربی انڈونیشیا کے روایتی لباس میں مغربی لباس کو اپنانے کا ایک اتپریرک تھا۔ [101]

 
ڈچ نوآبادیاتی جوڑے نے 20 ویں صدی کے شروع میں دیسی بٹک اور کبیا فیشن پہنا

نوآبادیات اور مقامی لوگوں کے درمیان فیشن کے اثرات ایک باہمی رجحان تھا۔ جس طرح یورپی باشندے مقامی باشندوں کو متاثر کرتے ہیں ، اسی طرح مقامی لوگوں نے بھی یورپی نوآبادیات کو متاثر کیا۔ مثال کے طور پر ، اشنکٹبندیی آب و ہوا میں پہننے کے لیے موٹی یورپی تانے بانے بہت گرم سمجھے جاتے تھے۔ اس طرح ، مشرقی انڈیا کی گرم اور مرطوب آب و ہوا میں پتلی کبیا کپڑوں کے ہلکے لباس اور آرام دہ اور آسانی سے بٹیک سارونگ پہننا روز مرہ لباس کے لیے کافی مناسب سمجھا جاتا ہے۔

بعد میں ، ڈچ ایسٹ انڈیز کی تاریخ میں ، جیسے ہی کالونی میں یورپیوں کی ایک نئی لہر لائی گئی ، بہت سے لوگوں نے انڈونیشی انداز اختیار کیا ، بہت سے لوگ یہاں تک کہ گھر میں روایتی جیوانی کبایا پہننے کے لیے گئے تھے۔ [102] بٹیک بھی ڈچوں کے لیے بہت بڑا اثر و رسوخ تھا۔ یہ تکنیک ان کو اتنی دل چسپ تھی کہ وہ تکنیک کو افریقہ میں اپنی کالونیوں میں لے گئے جہاں اسے افریقی طرز کے ساتھ اپنایا گیا۔ [103] زیادہ تر حصے کے لیے ، ڈچ ایسٹ انڈیز کے یورپی باشندے ، یورپی طرز کے ڈریسنگ کے پابند ہیں۔ پیرس سے آنے والے فیشن کے رجحانات کو ابھی بھی انتہائی سراہا جاتا تھا اور اس انداز کا مظہر سمجھا جاتا تھا۔ خواتین لباس اور اسکرٹ پہنتی تھیں اور مرد پتلون اور شرٹ پہنتے تھے۔

ہالینڈ میں نوآبادیاتی ورثہ

ترمیم
 
ڈچ ایسٹ انڈیز (1916) کی نمائندگی کرنے والی ڈچ شاہی نقش نگاری۔ اس متن میں "ہمارا سب سے قیمتی زیور" لکھا گیا ہے۔

جب 1815 میں ڈچ رائل فیملی کا قیام عمل میں آیا تو اس کی زیادہ تر دولت نوآبادیاتی تجارت سے حاصل ہوئی۔ [104]

16 ویں صدی میں قائم کی جانے والی رائل لیڈن یونیورسٹی جیسی یونیورسٹیاں جنوب مشرقی ایشین اور انڈونیشی علوم کے بارے میں علمی مراکز کی حیثیت سے تیار ہوگئیں۔ [105] لیڈن یونیورسٹی نے نوآبادیاتی مشیر کرسٹینیا اسنوک ہورگونجے جیسی ماہرین تعلیم تیار کی ہے جو آبائی زبان (انڈونیشیا) کے معاملات میں مہارت رکھتے ہیں اور اس کے پاس ابھی بھی ایسے ماہر تعلیم ہیں جو انڈونیشیا کی زبانوں اور ثقافتوں میں مہارت رکھتے ہیں۔ لیڈین یونیورسٹی اور خاص طور پر KITLV تعلیمی اور سائنسی ادارے ہیں اس دن شیئر کرنے کے لیے دونوں ایک انڈونیشی جائزوں میں نظریاتی اور تاریخی دلچسپی ہے۔ نیدرلینڈ کے دیگر سائنسی اداروں میں ایمسٹرڈیم ٹراپین میوزیم شامل ہے ، جو ایک بشریاتی میوزیم ہے جس میں انڈونیشیا کے فن ، ثقافت ، نسلیات اور بشریات کے وسیع پیمانے پر مجموعہ ہے۔ [106]

کے این آئی ایل کی روایات کو جدید رائل نیدرلینڈ آرمی کے رجمنٹ وین ہیوٹز نے برقراررکھا ہے اور سرشار برونبک میوزیم جو سابقہ گھر ریٹائرڈ کے این آئی ایل فوجیوں کے لیے ہے ، آج بھی ارنہم میں موجود ہے۔

ڈچ آراء فلم 1927 ء دکھا ایک ڈچ ایسٹ بھارتی میلے میں ہالینڈ کی خاصیت ہند اور مقامی لوگوں سے ڈچ ایسٹ انڈیز کارکردگی کا مظاہرہ کر روایتی رقص اور موسیقی میں روایتی لباس[107]

بہت سے زندہ بچ جانے والے نوآبادیاتی خاندان اور ان کی اولاد جو آزادی کے بعد نیدرلینڈ واپس چلے گئے تھے ، نوآبادیاتی عہد کو کالونی میں اپنی طاقت اور وقار کے احساس کے ساتھ مڑ کر دیکھتے تھے ، اس طرح کی اشیا کے ساتھ 1970 کی دہائی کی کتاب ٹیمپو ڈیلو (پرانے وقت) مصنف روب نیو نیوینہوز اور دوسری کتابیں اور مواد جو 1970 اور 1980 کی دہائی میں کافی عام ہو گئے تھے۔ [108] مزید یہ کہ ، اٹھارہویں صدی کے بعد سے ڈچ ادب میں قائم مصنفین کی ایک بڑی تعداد موجود ہے ، جیسے لوئس کوپرس ، "دی پوشیدہ فوج" کے مصنف ، نوآبادیاتی دور کو ایک اہم الہام کے طور پر لے رہے ہیں۔ [109] در حقیقت ، ڈچ ادب کے ایک بہترین شاہکار میں کتاب " میکس ہولار " ہے جو ملتاتولی نے 1860 میں لکھی تھی۔

انڈونیشیا کے انقلاب کے بعد اور اس کے دوران ہالینڈ میں واپس آنے والے ڈچ باشندوں کی اکثریت ہند (یوریشین) ہے ، جو ڈچ ایسٹ انڈیز کے جزیروں سے تعلق رکھتی ہے۔ یوریشین کی یہ نسبتا large بڑی آبادی 400 سال کی مدت میں ترقی کرچکی ہے اور نوآبادیاتی قانون کے مطابق یہ درجہ بندی یورپی قانونی برادری سے ہے۔ ڈچ میں انھیں انڈو (انڈو-یورپی کے لیے مختصر) کہا جاتا ہے۔ 296،200 نام نہاد ڈچ 'وطن واپس آنے والے' میں سے صرف 92،200 ہالینڈ میں پیدا ہونے والے غیر ملکی ڈچ باشندے تھے۔ [110]

ان کی دوسری نسل کی اولادوں سمیت ، وہ اس وقت ہالینڈ میں سب سے بڑا غیر ملکی پیدا ہونے والا گروپ ہے۔ 2008 میں ، ڈچ مردم شماری بیورو برائے شماریات (CBS) [111] نے 387،000 پہلی اور دوسری نسل کے انڈو نیدرلینڈ میں رہائش پزیر ہوئے۔ اگرچہ ہالینڈ میں بنیادی نسلی اقلیت کی حیثیت سے ، ڈچ معاشرے میں مکمل طور پر وابستہ سمجھے جاتے ہیں ، لیکن ان 'وطن واپسی' نے انڈونیشیا کی ثقافت کے عناصر کو ڈچ مرکزی دھارے کی ثقافت میں متعارف کرانے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ عملی طور پر نیدرلینڈ کے ہر قصبے میں ایک 'ٹوکو' (ڈچ انڈونیشی شاپ) یا انڈونیشیائی ریستوراں [112] اور بہت سے ' پسر مالم ' (مالائی / انڈونیشیا میں نائٹ مارکیٹ) میلے سال بھر لگائے جاتے ہیں۔

ڈچ کھانے میں انڈونیشیا کے بہت سے پکوان اور کھانے پینے کی چیزیں ایک عام سی بات بن گئی ہیں۔ رجسٹافل ، نوآبادیاتی پاک تصور اور نسی گورینگ اور ستے جیسے برتن اب بھی ہالینڈ میں بہت مشہور ہیں۔ [93]


مزید دیکھیے

ترمیم
  • ڈچ ایسٹ انڈیز میں فری میسنری
  • پوانیل ساکنٹی
  • ڈچ ایسٹ انڈیز کے ڈاک ٹکٹ اور ڈاک کی تاریخ

حوالہ جات

ترمیم
  1. ↑ Jonathan Hart (26 February 2008)۔ Empires and Colonies۔ ISBN 9780745626130۔ 18 مارچ 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جولا‎ئی 2015 
  2. ↑ Booth, Anne, et al. Indonesian Economic History in the Dutch Colonial Era (1990), Ch 8
  3. ↑ R.B. Cribb and A. Kahin, p. 118
  4. ↑ Robert Elson, The idea of Indonesia: A history (2008) pp 1-12
  5. ↑ Dagh-register gehouden int Casteel Batavia vant passerende daer ter plaetse als over geheel Nederlandts-India anno 1624–1629. [The official register at Castle Batavia, of the census of the Dutch East Indies]۔ VOC۔ 1624 
  6. ↑ Taylor (2003)
  7. ^ ا ب Ricklefs (1991), p. 27
  8. ↑ Vickers (2005), p. 10
  9. ↑ Ricklefs (1991), p. 110; Vickers (2005), p. 10
  10. ↑ Luc Nagtegaal, Riding the Dutch Tiger: The Dutch East Indies Company and the Northeast Coast of Java, 1680–1743 (1996)
  11. ^ ا ب پ ت ٹ ث Patrick Witton (2003)۔ Indonesia۔ Melbourne: Lonely Planet۔ صفحہ: 23–25۔ ISBN 1-74059-154-2 
  12. ↑ A. Schwarz (1994)۔ A Nation in Waiting: Indonesia in the 1990s۔ Westview Press۔ صفحہ: 3–4۔ ISBN 1-86373-635-2 
  13. ↑ "Archived copy"۔ 27 مئی 2015 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 مئی 2015 
  14. ↑ Howard W. Dick (2002)۔ Surabaya City Of Work: A Socioeconomic History, 1900–2000 (Ohio RIS Southeast Asia Series): Howard Dick: 9780896802216: Amazon.com: Books۔ ISBN 978-0896802216 
  15. ↑ "Page:The New International Encyclopædia 1st ed. v. 18.djvu/816 - Wikisource, the free online library"۔ en.wikisource.org۔ 24 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 دسمبر 2018 
  16. ↑ Ann Kumar (1997)۔ Java۔ Hong Kong: Periplus Editions۔ صفحہ: 44۔ ISBN 962-593-244-5 
  17. ↑ Ricklefs (1991), pp. 111–114
  18. ↑ Vickers (2005), p. 10; Ricklefs (1991), p. 131
  19. ^ ا ب Ricklefs (1991), p. 131
  20. ↑ Ricklefs (1991), p. 142
  21. ↑ Ricklefs (1991), pp. 138-139
  22. ^ ا ب پ Friend (2003), p. 21
  23. ↑ Vickers (2005), p. 13
  24. ^ ا ب Vickers (2005), p. 14
  25. ^ ا ب پ Reid (1974), p. 1.
  26. ↑ Jack Ford, "The Forlorn Ally—The Netherlands East Indies in 1942," War & Society (1993) 11#1 pp: 105-127.
  27. ↑ Herman Theodore Bussemaker, "Paradise in Peril: The Netherlands, Great Britain and the Defence of the Netherlands East Indies, 1940–41," Journal of Southeast Asian Studies (2000) 31#1 pp: 115-136.
  28. ↑ Morison (1948), p. 191
  29. ↑ Ricklefs (1991), p. 195
  30. ↑ Shigeru Satō: War, nationalism, and peasants: Java under the Japanese occupation, 1942–1945 (1997), p. 43
  31. ↑ Japanese occupation of Indonesia
  32. ↑ Encyclopædia Britannica Online (2007)۔ "Indonesia :: Japanese occupation"۔ 09 فروری 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 جنوری 2007۔ Though initially welcomed as liberators, the Japanese gradually established themselves as harsh overlords. Their policies fluctuated according to the exigencies of the war, but in general their primary object was to make the Indies serve Japanese war needs. 
  33. ↑ Vickers (2005), page 85
  34. ↑ Ricklefs (1991), p. 199
  35. ↑ Cited in: Dower, John W. War Without Mercy: Race and Power in the Pacific War (1986; Pantheon; آئی ایس بی این 0-394-75172-8)
  36. ↑ R.B. Cribb and A. Kahin, p. 108
  37. ↑ R.B. Cribb and A. Kahin, p. 140
  38. ↑ R.B. Cribb and A. Kahin, pp. 87, 295
  39. ↑ Vickers (2005), p. 15
  40. ↑ Cribb, R.B., Kahin, pp. 140 & 405
  41. ↑ Harry J. Benda, S.L. van der Wal, "De Volksraad en de staatkundige ontwikkeling van Nederlandsch-Indië: The Peoples Council and the political development of the Netherlands-Indies." (With an introduction and survey of the documents in English). (Publisher: J.B. Wolters, Leiden, 1965.)
  42. ↑ Note: The European legal class was not solely based on race restrictions and included Dutch people, other Europeans, but also native Indo-Europeans, Indo-Chinese and indigenous people.
  43. ^ ا ب "Virtueel Indi"۔ 31 مارچ 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اگست 2011 
  44. ↑ Note: Adat law communities were formally established throughout the archipelago e.g. Minangkabau. See: Cribb, R.B., Kahin, p. 140
  45. ↑ http://alterisk.ru/lj/IndonesiaLegalOverview.pdf[مردہ ربط]
  46. ↑ Note: The female 'Boeloe' prison in Semarang, which housed both European and indigenous women, had separate sleeping rooms with cots and mosquito nets for elite indigenous women and women in the European legal class. Sleeping on the floor like the female peasantry was considered an intolerable aggravation of the legal sanction. See: Baudet, H., Brugmans I.J. Balans van beleid. Terugblik op de laatste halve eeuw van Nederlands-Indië. (Publisher: Van Gorcum, Assen, 1984)
  47. ↑ Baudet, H., Brugmans I.J. Balans van beleid. Terugblik op de laatste halve eeuw van Nederlands-Indië. (Publisher: Van Gorcum, Assen, 1984) P.76, 121, 130
  48. ↑ Blakely, Allison (2001). Blacks in the Dutch World: The Evolution of Racial Imagery in a Modern Society. Indiana University Press. p. 15 آئی ایس بی این 0-253-31191-8
  49. ↑ Nicholas Tarling، مدیر (1992)۔ The Cambridge History of Southeast Asia: Volume 2, the Nineteenth and Twentieth Centuries۔ Cambridge U.P.۔ صفحہ: 104۔ ISBN 9780521355063۔ 23 اپریل 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جولا‎ئی 2015 
  50. ↑ Willems, Wim ‘Sporen van een Indisch verleden (1600-1942).’ (COMT, Leiden, 1994). Chapter I, P.32-33 آئی ایس بی این 90-71042-44-8
  51. ↑ Willems, Wim ‘Sporen van een Indisch verleden (1600-1942).’ (COMT, Leiden, 1994). Chapter I, P.32-36 آئی ایس بی این 90-71042-44-8
  52. ↑ John Sydenham Furnivall, Colonial Policy and Practice: A Comparative Study of Burma and Netherlands India (Cambridge: Cambridge University Press, 1948), 236.
  53. ↑ L Klemen (1999–2000)۔ "Dutch East Indies 1941-1942"۔ Dutch East Indies Campaign website۔ 26 جولا‎ئی 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  54. ↑ "Last Post – the End of Empire in the Far East", John Keay آئی ایس بی این 0-7195-5589-2
  55. ↑ "plechtigheden in Djakarta bij de opheffing van het KNIL Polygoon 1950 3 min. 20;embed=1 Video footage showing the official ceremony disbanding the KNIL"۔ 27 ستمبر 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اپریل 2019 
  56. ↑ John Keegan, page 314 "World Armies", آئی ایس بی این 0-333-17236-1
  57. ↑ J.S. Furnivall (1967) [1939]۔ Netherlands India: a Study of Plural Economy۔ Cambridge: Cambridge University Press۔ صفحہ: 9۔ ISBN 0-521-54262-6  Cited in Adrian Vicker (2005)۔ A History of Modern Indonesia۔ Cambridge University Press۔ صفحہ: 9۔ ISBN 0-521-54262-6 
  58. ↑ Beck, Sanderson, (2008) South Asia, 1800-1950 - World Peace Communications آئی ایس بی این 0-9792532-3-3, آئی ایس بی این 978-0-9792532-3-2 - By 1930 more European women had arrived in the colony, and they made up 113,000 out of the 240,000 Europeans.
  59. ↑ Van Nimwegen, Nico De demografische geschiedenis van Indische Nederlanders, Report no.64 (Publisher: NIDI, The Hague, 2002) P.36 آئی ایس بی این 9789070990923
  60. ↑ Nico Van Nimwegen (2002)۔ "64" (PDF)۔ De demografische geschiedenis van Indische Nederlanders [The demography of the Dutch in the East Indies]۔ ہیگ: NIDI۔ صفحہ: 35۔ ISBN 9789070990923۔ 23 جولا‎ئی 2011 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ 
  61. ↑ Vickers (2005), p. 9
  62. ↑ Reid (1974), p. 170, 171
  63. ↑ Willem, Jan Cornelis (2008)۔ De Privaatrechterlijke Toestand: Der Vreemde Oosterlingen Op Java En Madoera ( The private law situation: Java and Madoera) (PDF)۔ Bibiliobazaar۔ ISBN 978-0-559-23498-9۔ 24 جولا‎ئی 2011 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 مارچ 2011 
  64. ^ ا ب Taylor (2003), p. 286
  65. ↑ Taylor (2003), p. 287
  66. ↑ Note: In 2010, according to University Ranking by Academic Performance (URAP), Universitas Indonesia was the best university in Indonesia.
  67. ↑ "URAP - University Ranking by Academic Performance"۔ 06 اکتوبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 اپریل 2012 
  68. ↑ Dick, et al. (2002)
  69. ↑ Ricklefs (1991), p 119
  70. ↑ Taylor (2003), p. 240
  71. ↑ "Archived copy"۔ 02 ستمبر 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 ستمبر 2017 
  72. ↑ "Indonesia's Infrastructure Problems: A Legacy From Dutch Colonialism"۔ The Jakarta Globe۔ 24 نومبر 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ 
  73. ↑ Dick, et al. (2002), p. 95
  74. ↑ Dick, et al. (2002), p. 95
  75. ↑ Vickers (2005), p. 20
  76. ↑ Vickers (2005), p. 16
  77. ↑ Vickers (2005), p. 18
  78. ↑ Dick, et al. (2002), p. 97
  79. ↑ Taylor (2003), p. 288
  80. ↑ Taylor (2003), p. 289
  81. ↑ Kees Groeneboer۔ Weg tot het Westen (Road to the West) ; Charles Corn (1999) [First publicshed 1998]۔ The Scents of Eden: A History of the Spice Trade۔ Kodansha America۔ صفحہ: 203۔ ISBN 1-56836-249-8۔ The Portuguese language rolled more easily off Malay tongues than did Dutch or English. Ironically, if any European tongue was the language of merchant intercourse, even in Batavia, it was Portuguese. 
  82. ↑ Meijer, Hans (2004) In Indie geworteld. Publisher: Bert bakker. آئی ایس بی این 90-351-2617-3. P.33, 35, 36, 76, 77, 371, 389
  83. ↑ Groeneboer, K (1993) Weg tot het westen. Het Nederlands voor Indie 1600–1950. Publisher: KITLEV, Leiden.
  84. ↑ H.M.J. Maier۔ "A Hidden Language – Dutch in Indonesia"۔ Institute of European Studies, یونیورسٹی آف کیلیفورنیا۔ 19 جنوری 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اگست 2010 
  85. ↑ Nieuwenhuys (1999) pp. 126, 191, 225.
  86. ↑ "Error"۔ 01 نومبر 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 ستمبر 2011 
  87. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح Biran 2009.
  88. ↑ Kahin 1952.
  89. ↑ Heider (1991), p. 15
  90. ↑ Prayogo 2009.
  91. ↑ Heider (1991), p. 14
  92. ↑ Geotravel Research Center۔ "The rise and fall of Indonesia's rice table"۔ 07 اکتوبر 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 ستمبر 2011 
  93. ^ ا ب Karin Engelbrecht۔ "Dutch Food Influences - History of Dutch Food - Culinary Influences on the Dutch Kitchen"۔ About۔ 05 اکتوبر 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 ستمبر 2011 
  94. ↑ Schoppert (1997), pp. 38–39
  95. ↑ Dawson, B., Gillow, J., The Traditional Architecture of Indonesia, p. 8, 1994 Thames and Hudson Ltd, London, آئی ایس بی این 0-500-34132-X
  96. ^ ا ب Schoppert (1997), pp. 72–77
  97. ↑ Schoppert (1997), pp. 104–105
  98. ↑ Schoppert (1997), pp. 102–105
  99. ↑ VIckers (2005), p. 24
  100. ↑ Schoppert (1997), p. 105
  101. ↑ R Pentasari (2007)۔ Chic in kebaya: catatan inspiratif untuk tampil anggun berkebaya۔ Jakarta: Esensi 
  102. ↑ & Dijk, J. V Legêne, S. (2011)۔ The Netherlands East Indies at the Tropenmuseum: a colonial history۔ Amsterdam: KIT۔ صفحہ: 146 
  103. ↑ "Indonesian Batik - intangible heritage - Culture Sector - UNESCO"۔ www.unesco.org (بزبان انگریزی)۔ 03 مئی 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اپریل 2017 
  104. ↑ To this day the Dutch Royal family is in fact the wealthiest family of the Netherlands, one of the foundations of its wealth was the colonial trade."In Pictures: The World's Richest Royals"۔ Forbes.com۔ 30 August 2007۔ 06 اکتوبر 2008 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مارچ 2010 
  105. ↑ Some of the university faculties still include: Indonesian Languages and Cultures; Southeast Asia and Oceania Languages and Cultures; Cultural Anthropology
  106. ↑ "TU Delft Colonial influence remains strong in Indonesia"۔ 25 فروری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2020 
  107. ↑ Note: 1927 garden party, at the country estate Arendsdorp on the Wassenaarse weg near The Hague, for the benefit of the victims of the storm disaster of 2 June 1927 in the Netherlands. The market is opened by the minister of Colonies dr. J.C. Koningsberger.
  108. ↑ Nieuwenhuys, Robert, (1973) Tempo doeloe : fotografische documenten uit het oude Indie, 1870–1914 [door] E. Breton de Nijs (pseud. of Robert Nieuwenhuys) Amsterdam : Querido, آئی ایس بی این 90-214-1103-2 – noting that the era wasn't fixed by any dates – noting the use of Tio, Tek Hong,(2006) Keadaan Jakarta tempo doeloe : sebuah kenangan 1882–1959 Depok : Masup Jakarta آئی ایس بی این 979-25-7291-0
  109. ↑ Nieuwenhuys (1999)
  110. ↑ Willems, Wim, ’De uittocht uit Indie 1945–1995’ (Publisher: Bert Bakker, Amsterdam, 2001) pp.12–13 آئی ایس بی این 90-351-2361-1
  111. ↑ "Official CBS website containing all Dutch demographic statistics."۔ 11 جون 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 جون 2010 
  112. ↑ Startpagina B.V.۔ "Indisch-eten Startpagina, verzameling van interessante links"۔ 30 مارچ 2010 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2010 

کتابیات

ترمیم

مزید پڑھیے

ترمیم
  • بوتھ ، این ، وغیرہ۔ ڈچ نوآبادیاتی دور میں انڈونیشی معاشی تاریخ (1990)
  • بورشبرگ ، پیٹر ، ڈچ ایسٹ انڈیز (2016) ، doi
  • بوسمہ یو ، رابین آر ، انڈیز میں "ڈچ" ہونے کے ناطے: تخلیق اور سلطنت کی تاریخ ، 1500–1920 (یونیورسٹی آف مشی گن ، این یو ایس پریس ، 2008) ، آئی ایس بی این 9971-69-373-9 [1]
  • بوسمہ ، البی ہجرت: 19 ویں اور 20 ویں صدی کے اوائل میں یورپ اور ایشیا کے مابین نوآبادیاتی سرکٹس ، یورپی ہسٹری آن لائن ، مینز: انسٹی ٹیوٹ آف یورپی ہسٹری ، 2011 ، بازیافت: 23 مئی 2011۔
  • کولمبجن ، فریک اور تھامس لنڈ بلڈ ، ای ڈی۔ انڈونیشیا میں تشدد کی جڑیں: تاریخی تناظر میں ہم عصر تشدد (لیڈن: KITLV پریس ، 2002)
  • ڈک ، ہاورڈ ، وغیرہ۔ قومی معیشت کا خروج: انڈونیشیا کی معاشی تاریخ ، 1800-2000 (ہوائی پریس ، 2002) کا آن لائن ایڈیشنآرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ questia.com (Error: unknown archive URL)
  • ایلسن ، رابرٹ۔ انڈونیشیا کا خیال: ایک تاریخ (کیمبرج یونیورسٹی پریس ، 2008)
  • بروڈیل ، فرنینڈ ، دنیا کا تناظر ، تہذیب اور سرمایہ داری میں جلد III ، 1984
  • Furnivall, J. S. (1944)۔ Netherlands India: A Study of Plural Economy۔ Cambridge U.P.۔ صفحہ: viii۔ ISBN 9781108011273  Furnivall, J. S. (1944)۔ Netherlands India: A Study of Plural Economy۔ Cambridge U.P.۔ صفحہ: viii۔ ISBN 9781108011273  Furnivall, J. S. (1944)۔ Netherlands India: A Study of Plural Economy۔ Cambridge U.P.۔ صفحہ: viii۔ ISBN 9781108011273  ، جامع کوریج
  • گوڈا ، فرانسس ڈچ کلچر اوورسیز: نیدرلینڈ انڈیز میں نوآبادیاتی مشق ، 1900-1942 (1996) آن لائنآرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ questia.com (Error: unknown archive URL)
  • ناگٹیگال ، لوس۔ ڈچ ٹائیگر کی سواری: ڈچ ایسٹ انڈیز کمپنی اور جاوا کا شمال مشرقی ساحل ، 1680–1743 (1996) 250 پی پی
  • رابنز ، نک کارپوریشن نے جس نے دنیا کو بدلا: ایسٹ انڈیا کمپنی نے جدید کثیر القومی (2006) کے اقتباس اور متن کی تلاش کو کس طرح شکل دی
  • ٹیلر ، جین گیل مین۔ باٹویہ کی سماجی دنیا: نوآبادیاتی انڈونیشیا میں یورپی اور یوریشین (1983)
  • Lindblad, J. Thomas (1989). "The Petroleum Industry in Indonesia before the Second World War". انڈونیشیا کے معاشی علوم کا بلیٹن ۔ 25 (2): 53–77۔ doi : 10.1080 / 00074918812331335569 ۔
  • پانیکار ، کے ایم (1953) ای ایم اے اور مغربی تسلط ، 1498-1945 ، کے ایم پنیککر کے ذریعہ۔ لندن: جی ایلن اور انون۔

بیرونی روابط

ترمیم

  ویکی ذخائر پر Dutch East Indies سے متعلق تصاویر

اخذ کردہ از «https://ur.wiki.x.io/w/index.php?title=ولندیزی_شرق_الہند&oldid=6199916»